判处死刑

Inadequacy; nonattendance; acancy When I came back to Dublin, I was court-martialed in my absence and sentenced to death in my absence, so I said they could shoot me in my absence.

回到都柏林时，我在不在场的情况下受到军法审判，并被缺席判处死刑。

Gao Junjie, who supplied the melamine-laced "protein powder", was handed down the death penalty, suspended for two years.

高俊杰，犯有提供加有三聚氰胺的"蛋白粉"的罪行，被判处死刑，缓期两年执行。

In 2000, China executed a provincial deputy governor and a deputy head of the parliament, both for corruption.

在2000年，一个副省长和一个人大副委员，都是因为腐败被判处死刑。

This was an offense punishable with death.

因为这个罪名是足以判处死刑的。

Be reformable, China has created a unique system of a death penalty with a two-year reprieve.

为了改造那些犯有死罪但还有可能改造的罪犯，中国独创了判处死刑缓期二年执行的制度。

Be'.'' reformable, China has created a unique system of a ''.

为了改造那些犯有死罪但还有可能改造的罪犯，中国独创了判处死刑缓期二年执行的制度。

In order to reform those criminals who have committed crimes punishable by death but who may still be reformable, China has created a unique system of a death penalty with a two-year reprieve.

为了改造那些犯有死罪但还有可能改造的罪犯，中国独创了判处死刑缓期二年执行的制度。

He is sentenced to death but being reprieve d by the president.

他被判处死刑但被总统缓期执行。

Under Roman jurisdiction the Sanhedrin was given a great deal of authority, but they could not impose capital punishment.

在罗马政府的管辖下，公会被给予非常大的权威，但他们还不能判处死刑。

What's scary is that our stories are really the equivalent to a death sentence for the hero within us.

有什么可怕的是，我们的故事是真的，相当于判处死刑，为英雄在我们。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。