判刑

Thaksin, a tycoon-turned-politician who is now in self-exile after being sentenced to prison on corruption charges in October.

他信是位电信业大亨，之后从政，10月份因腐败指控而被判刑，现在处于自我放逐中。

Because a mistake has been sentenced to three years in the United States, prisoners at the eve of his release, his wife, wrote a letter a letter to express his failing to do as a husband and a father responsible deeply regret and apologize in full expect to be able to go home, the family would reconsider the same time, we think made a mistake, no eligibility requirements for the family to accept him, it He knows a great deal of hope that if his wife still love him, still waiting for him to go home, then in the old village of Oak all on the last yellow ribbon; If he can not see yellow ribbon in the tree, he understands the wishes of his wife that he would continue to travel the distance.

一个因犯了错误被判刑三年的美国犯人，在临出狱前夕，给妻子写了封信，信中表达了自己因没有尽到作为丈夫、作为父亲的责任而感到深深的悔与歉意，在满心期待能回家，家庭能重新他的同时，又自认为犯了错，没有资格要求家庭接纳他，因此，他极度的期盼知道，如果妻子依然爱他，仍在等他回家，那么就在村口的老橡树上系上一条黄丝带；如果他在树上看不见黄丝带，他也明白妻子的心意，他将继续乘车远去。

Because violated has been wrongly sentenced three year American criminals, in was near leaves prison the eve, wrote a letter to the wife, in the letter expressed own because of not to have finitely to as the husband, as father's responsibility felt the deep regret and the apology, in were filled with the anticipation to be able to go home, the family could again his at the same time, also confessed for violated has been wrong, did not have the qualifications request family to admit him, therefore, his extreme hope knew, if the wife still loved him, still in waited for him to go home, then on tied a yellow ribbon on the village old oak tree; If he cannot see the yellow ribbon on the tree, he also understood wife's regard, he will continue to ride in a carriage goes far away.

一个因犯了错误被判刑三年的美国犯人，在临出狱前夕，给妻子写了封信，信中表达了自己因没有尽到作为丈夫、作为父亲的责任而感到深深的悔与歉意，在满心期待能回家，家庭能重新他的同时，又自认为犯了错，没有资格要求家庭接纳他，因此，他极度的期盼知道，如果妻子依然爱他，仍在等他回家，那么就在村口的老橡树上系上一条黄丝带；如果他在树上看不见黄丝带，他也明白妻子的心意，他将继续乘车远去。

When Cai Tiansheng was given a life sentence for drug dealing, it seemed like the end of the world. But instead of giving up, he decided to turn over a new leaf. He became a reformed character - his sentence was reduced for good behavior, and after his early release he became a Tzu Chi volunteer. Yet his story doesn't end there. He opened up a vegetarian restaurant with a former cell mate, and has since guided a young drug addict on to the right path.

当蔡天胜因为药物问题而遭到判刑，就好像来到世界末日，但他没有放弃，并且决定翻开新的一页，他成为改过自新的典范；他的刑期因为良好行为而减轻，提前出狱的他成为慈济志工，他的故事还没有结束，他和之前的狱友合开了一家素食餐厅，还把一个年轻的药物沉迷者导回正途。

This point, only in men sentenced were released, and with the relevant confidence-building community relations can only be achieved after .

这一点，只有在被判刑的男子获得释放、并与相关社群建立信任关系之后才可能实现。

Philip Schuth, 53, was sentenced for attempted homicide, reckless endangerment and concealment of a corpse.

这位名叫Philip Schuth的53岁隐士因试图杀人，鲁莽行为危及他人，藏匿尸体而被判刑。

This sentencing brings to a successful conclusion months of intensive work by a multi-national, inter-agency investigation team.

这判刑带来一个圆满的结论几个月的紧张工作，由一个多国家，跨机构的调查队跟进调查。

One individual, for example, was arrested for joyriding, given a two-year sentence and held for mind control experiments.

例如，一个人，由于飙车被逮捕，被判刑2年，并被抓去进行精神控制实验，他被关押了18年。

Individual, for example, was arrested for joyriding, given atwo-year sentence and held for mind control experiments. He washeld for 18 years.

例如，一个人，由于飙车被逮捕，被判刑2年，并被抓去进行精神控制实验，他被关押了18年。

The couple were convicted and sentenced by a judge at the Dubai Court of Misdemeanours last month following a protracted series of hearings.

这对夫妇被定罪和判刑的法官在迪拜的轻罪法院上个月经过旷日持久的一系列听证会。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。