判决上的

Super Rabbit submit new evidence to show that in court a long time after the publication, the Thunderbolt is still in its official website, including the rabbit version of Thunder, ayu Thunder, Thunderbolt, such as the perfect person to search advertising Xunlei software download service, including the Thunder ad version of the software to search download service.

超级兔子递交的新证据显示，在一审判决公布后的长时间内，迅雷仍然在其官方网站上提供包括兔子版迅雷、ayu迅雷、完美者迅雷等去广告迅雷软件的搜索下载服务在内的各种去广告版迅雷软件的搜索下载服务。

Afore-mentioned behavior may come finally to Chen Yin the calamity of bagnio, but the focus of the problem is centered in, is this kind made and release " did not modify any Tecent QQ programs "" enhance a bag " whether is software behavior formed violate Tecent copyright?

"从本质上来讲，在网游中的有的外挂软件也可以理解为改变了游戏软件的既有功能，这是否构成对游戏软件著作权人的侵权？"董海平认为，对于在网游领域日趋泛滥的"插件技术"和"外挂技术"来说，"QQ珊瑚虫"案一审判决所起到的"示范作用"或许更大。

Victims of the gas leak, accompanied by family members and supporters, took to the streets of Bhopal to demand long-delayed justice.

毒气泄露的受害者在他们的家人和支持者的陪同下走上街道，要求得到长期延误的公正判决。

Then he starts all confused mucking it up about mortgagor under the act like the lord chancellor giving it out on the bench and for the benefit of the wife and that a trust is created but on the other hand that Dignam owed Bridgeman the money and if now the wife or the widow contested the mortgagee's right till he near had the head of me addled with his mortgagor under the act.

207接着，他就全都搞混了，胡乱扯起根据法令抵押人什么的，并用大法官在法庭上宣读判决的口吻，说是为了他妻子的利益，已成立信托啦；然而另一方面，迪格纳穆确实欠了布里奇曼一笔款，倘若现在妻子或遗孀要否定受押人的权利啦，最后他那根据法令抵押人什么的，几乎把我弄得头昏脑胀了。

As for Iowa, more than 20 years ago, the state supreme court raised eyebrows nationwide when it ruled that a churchgoing set of grandparents would povide a better life for a young child than the child's father

至于艾奥瓦州，二十多年前该州最高法院因一宗判例引起全国的惊讶。它判决固定上教堂的祖父母比起小孩的父亲更能为小孩提供良好的生活。

You are righteous, LORD, and just are your edicts.

上主你原是公义的，你的判决是正直的。

Based on the analysis and comparison of current popular vehicle plate character recognition methods, we propose a novel algorithm, which extracts some discriminative structure features of characters, and constructs a rational decision tree to per-form effective recognition.

摘要对当前典型的车辆牌照字符识别算法进行了研究和分析，在此基础上提出一种新型算法，通过提取一些具有表征性的字符结构特征构建合理的判决树进行有效识别。

It is, I think, the same sort of opportunity that was spoken of by the House of Lords in Bd. Of Education v. Rice, [1911] A.C. 179 in these oft-quoted words of Lord Loreburn L.C. AT P. 182

我认为，这样的义务是和1 911年英国上议院在教育局诉瑞斯一案中，Loreburn勋爵在第182页上所说的判决是相同的

It is, I think, the same sort of opportunity that was spoken of by the House of Lords in Bd. Of Education v. Rice, [1911] A.C. 179 in these oft-quoted words of Lord Loreburn L.C. AT P. 182

这样的义务是和1911年英国上议院在教育局诉瑞斯一案中，Loreburn勋爵在第182页上所说的判决是相同的

The forward has been wearing an armband with the slogan "You are not alone", which has come to symbolise their plight as they seek to overturn their conviction in December on charges of injecting hundreds of children in the city of Benghazi with the HIV virus in the 1990s.

这位前锋穿上了写着&你并不孤单&的标语的臂章。这是为了试图扭转去年12月的判决，有5名护士被指控在1990年代在Benghazi向数百名儿童注射HIV病毒。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷