判例

Known as "The Great Dissenter," he wrote Supreme Court opinions that continue to shape American jurisprudence.

被称为"伟大的异议"，他写的意见，最高法院判例美国继续形状。

Known as "The Great Dissenter," he wrote Supreme Court opinionsthat continue to shape Americanjurisprudence.

被称为"伟大的异议"，他写的意见，最高法院判例美国继续形状。

WendellKnown as "The Great Dissenter," he wrote Supreme Court opinions that continue to shape American jurisprudence.

被称为"伟大的异议"，他写的意见，最高法院判例美国继续形状。

I think that we shall restrict the discretion through the elaborateness to reason of sentencing, the establishment to keynote of sentencing and legal case.

可以考虑从量刑理由的阐述、量刑基准点的确立和量刑刑事判例的角度对法官量刑自由裁量权的行使进行制约。

The empiricism in the ideology has its manifestation in case law.

经验主义的思想在判例法中得到了具体的表现。

After studing the law of our country, the author finds out there are hardily some law to protect the virtual property.

虽然现实中，也有一些经验性的判例值得借鉴，但那毕竟不具有普遍效力，更不是长远之计。

For lessors, this means that theprecedent of decisions made in Shanghai may have little or no bearing on similar court cases in Xiamen.

对出租人而言，这意味着，在上海作出的判例，可能对于在厦门法院的相似案件很少效力或几乎没有效力。

The court and then proposed my own suggestions; At last, through introducing the activities, the individual opinions of the Chinese judges and the influence that the court's case law has to our country, this paper further interpret the interaction of china and the ICJ , aiming at to tackle this two'srelationship rightly, to gain our country more benefits and finally to protect the peace of the world.

最后，通过介绍在国际法院任职的历任中国法官及其活动对法院的贡献，以及国际法院相关判例对中国的启示，说明了中国与国际法院的相互作用，以便在今后的国际实践中正确处理二者关系，更好地实现国家利益，维护世界和平。

Through the introduction of extra-territorial entity the Commission, the essay analyses comparatively the world's principal legislative Two Legal model, namely: to France, Hong Kong represented by legal personality model; to Germany, Taiwan as the representative character of the illegal people model; to Japan represented a compromise model, and the jurisprudence of the United States as the representative model of corporate personality.

通过介绍域外业主委员会的主体资格，比较分析了世界两大法系的主要立法模式，即：以法国、香港地区为代表的法人人格模式；以德国、台湾地区为代表的非法人人格模式；以日本为代表的折衷模式和以美国为代表的判例法人人格模式。

During the first phase, the conflict of law rules, scattering in the precedent cases of courts, appear rather complicated with the application of different choice of law rules to inter vivos trusts and testamentary trusts, trusts of movables and trusts of immovables, and the validity of trusts and the administration of trusts.

在前一阶段，法律适用规则分散在法院的判例之中，而且要区分生前信托和遗嘱信托、动产信托和不动产信托，信托的有效性事项和信托的管理事项等等，法律适用规则显得纷繁复杂。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。