删除

The shredder is not only able to delete these files, but also decrypt them.

该粉碎机是不仅能删除这些文件，而且还解密他们。

Deduplication has been very popular in the backup market, but its value in primary storage is questionable for several reasons.

重复数据删除在备份市场已经非常流行，但是因为某些因素其在主存储上的价值一直被质疑。

Besides, since data deduplication technologies can affect the reliability and performance of storage systems, this paper also surveys various kinds of technologies proposed to cope with these two aspects of problems.

此外，由于重复数据删除技术会影响存储系统的可靠性和性能，又总结了针对这两方面的问题提出的各种技术。

Data deduplication is a process that looks for similar byte streams within files to identify similar files.

重复数据删除是一个在文件中寻找相似数据流以识别相似文件的过程。

And then at the same time we have new techniques, such as deduplication and other types of data reduction techniques that are making it possible to actually store more data on less physical disk capacity.

同时，我们还拥有重复数据删除及其他类型的数据压缩等新技术，真正实现以更少的物理磁盘空间存储更多数据。

The main points include smarter utilisation of existing hardware through the adoption of thin provisioning systems and deduplication tools.

其要点包括：聪明，通过系统的自动精简配置和重复数据删除工具，通过现有的硬件利用率。

This short survey asks for your perspectives on topics including tape versus disk backup and recovery, data deduplication, and virtualization.

这份简短的问卷询问你的角度，就包括磁带与磁盘备份和恢复的主题，重复数据删除和虚拟化。

The second capacity management approach to consider is reducing data on primary disk storage via data deduplication or data compression.

第二种容量管理办法可近似地认为是通过重复数据删除或数据压缩来减少主存储磁盘上的数据。

Right now, it co-exists with disk in a tiered storage environment with virtual tape libraries with data deduplication and replication.

现在磁带储存媒体与搭配资料重复删除技术及资料备援功能的虚拟磁带柜产品整合的很好。

In order to eliminate the excessive backing up, Elliman suggested that companies utilize deduplication tools at even the lowest levels.

为了消除过度备份，艾莉曼建议，公司利用在最低水平，甚至重复数据删除工具。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。