初生的

The development,structure and distribution of the secretory ducts are studied systematicly in primary structure of Ailanthus alitissima .

系统地研究了臭椿初生结构中分泌道的发生发育、结构及分布规律。

Chunshui newborn, before乳燕fly, honey bee child flowers stuffed fish hook over feeding, which are highly characteristic features of the spring, and the vision straight through the window into the study, people Shuxin nice, very happy.

春水初生，乳燕始飞，蜂儿采花酿蜜，鱼儿拥钩觅食，这些都是极具春天特征的景物，而远景透过窗户直入书房，使人舒心惬意，欢欣不已。

They have an established religion, the Harmony, and developed an eugenic program called Biogen.

他们信仰美好的他们发展了一种优生学叫"初生代"。

In chapter 5, the problem of cavitation parameters is discussed specially.

第五章专门探讨了射流泵初生空化的参数问题。

Nd and Y showed more evident effects than Gd and La due to lower temperature of eutectic reaction with aluminum. In order to investigate mechanism of the formation of the intercellular dispersoid which is being in debate and possibility of suppressing the dispersoid, a nucleation kinetic model which including unsteady nucleation and effect of alloy element was established.

Al-Fe-Mo-Si-Zr-Ti合金粉末具有四种凝固组织，初生Al〓〓，α-Al与Al〓共晶，胞晶及显微胞晶，合金元素Mo的加入，显著提高合金粉末凝固前的过冷度，使10~40μm粉末的凝固机制发生了变化，由导热控制型转变成溶质扩散控制型，从而基本上消除了该尺寸范围内粉末凝固组织中共晶成分和初生相，但对大于40μm的粉末，因共晶区富Zr核心的优先形成而使Mo的作用效果不明显。

DMBQ, ferulic acid and resorcin were effective chemical signal substances in the process of seed germination and haustorium formation of Cistanche deserticola. 4.The embryo is consist of 12 cells, the endosperm cell degraded so as to provide nutrition for the embryo development .As a result, germ tube differentiated from the embryo and came out through micropylar end, the small cell at the tip of the germ tube held the capacity of cleavage and the other cells grew big ,so the germ tube elongated .The anterior extremity of germ tube swelled to form haustorium under chemical substances treatment, the haustorium cell stained ,especially its portrait because of the lignification of the cells.

肉苁蓉种子的胚是由12个细胞紧密排列形成的圆球状胚，球形原胚分裂增殖的同时，胚乳细胞分解，为胚细胞的增殖提供营养，最终胚上分化出的芽管由珠孔端冒出，芽管前端细胞较小，具有旺盛的分裂能力，后部细胞体积增大，芽管逐渐伸长，在化学物质的诱导下，芽管由中部至前端细胞膨大分化出初生吸器，初生吸器呈帽子状，而这些细胞比其周围的细胞着色深，吸器纵向局部区域的番红染色加深，细胞高度木质化。

This paper deals with the effect of melt overheating treatment on the microstructure of Al-Si hypereutectic alloy.

过热可使合金的初生硅细化，随过热温度的升高，合金的初生硅尺寸逐渐减小。

When the pouring temperature is close to the liquidus temperature of AlSi7Mgalloy, the primary α-Alin the billets of AlSi7Mg alloy solidifies into spherical or nodular grainswhich are small and distributed homogeneously. In order to obtain non-dendritic semi-solidbillets,the appropriate pouring temperature is 615℃. The faster cooling rate,the melt flowing and largersolidification region induced by the near liquidus pouring temperature promotes theformation of spherical or nodular primary α-Al.

实验表明：当浇注温度接近液相线温度时，AlSi7Mg合金中的初生α-Al凝固成球状或粒状，晶粒细小，分布均匀；获得球状或粒状AlSi7Mg合金半固态坯料的最佳浇注温度为615℃；在接近液相线温度下浇注，较快的合金熔体冷却速度、浇注引起的合金熔体活动和大范围的同时凝固促使AlSi7Mg合金形成球状或粒状的初生α-Al组织。

The formation of secondary phase in the non-equilibrium peritectic reaction was observed by precise transmission electron microscopy analysis. The microstructural evolution and phase selection regularities under different solidification velocities were constructed from the laser resolidification experiments. A new phenomenon involving two-phase coupled growth was firstly detected in the rapidly solidified Ti-Al peritectic alloy. The Ti-45Al-2Cr-2Nb alloy with fully lamellar structure ( a 2+ g ) was taken as an object to investigate the possible preparation of bulky metastable g phase materials based on both adjusting the competing nucleation relation and changing the growth kinetics condition.

首先通过过冷合金微观组织分析界定了各包晶合金熔体中各竞争相以初生相出现的过冷度区间；结合高温区的相图计算，从各相形核孕育时间角度揭示了过冷熔体中亚稳相与稳定相的竞争形核关系；通过精细微观组织分析，阐明了远离平衡时包晶反应中次生相的形成机理；在激光重凝快速凝固实验中建立了不同凝固速度下合金的组织与相形成规律，并对包晶合金中两相共生生长行为进行了深入分析；最后选取初生相为 a 的全层片 Ti-45Al-2Cr-2Nb 合金，从调整各相竞争形核关系和改变晶体生长动力学条件两个方面探索了块状亚稳 g 相材料的制备和控制。

In particular the use of new-born eggs (ie, young chickens the first four months of birth to the eggs, egg yolk because of new-born are better protein quality)ú by ú Cooking ú decorticating special spices and then baking±úúú vacuum-packed high-temperature sterilization, the whole process about a week ago.

特别采用初生蛋(即青年鸡前四个月产下的蛋，因初生蛋的蛋黄蛋白品质都较好)→经蒸煮→剥壳→再以特制的香料卤制→烘焙→真空包装→高温杀菌，整个制程约一周之久。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。