初生

This cash will either fortify the incumbent players and calcify the energy status quo, or it will facilitate the economic transformation we seek.

这笔钱或者将帮助那些初生期的企业，去巩固现有的能量，或者就会促进我们孜孜以求的经济转型。

It is continuous with the intrafascicular cambium.

在幼嫩的茎和根中，可看到原形成层进一步发育成束内形成层，后者的分裂活动产生了初生维管组织。

Young langurs, still with traces of the canary yellow fur of their newborn days, play on vertical faces of limestone rock.

从这几只在石灰岩上玩耍的年轻叶猴身上，我们还能看到它们初生时鲜黄色的毛发。

In chapter 5, the problem of cavitation parameters is discussed specially.

第五章专门探讨了射流泵初生空化的参数问题。

A new type in-situ reinforcing Cr7C3 ceramal composite coating was fabricated on carbon steel(C3) substrate by plasma cladding. Microstructure of the ceramal composite coating was characterized by SEM, XRD and EDS. Room and high temperature wear properties were evaluated under dry sliding wear test conditions and their wear mechanism was discussed.

采用等离子熔覆技术，在调质C3钢表面制得以原位生成初生相Cr7C3为增强相的金属陶瓷复合材料涂层；利用SEM、XRD和EDS等分析了涂层的显微组织和相组成；测试了在室温干滑动磨擦及高温滑动磨擦条件下涂层的耐磨性，并讨论了其磨损机理。

For this and a host of other reasons, most AIDS researchers argue that the only prudent strategy is to concoct?

法柏癌症研究所的人员后来发现，初生的小猴，免疫系统尚不成熟，反应也和健康的成猴不同。

Sometimes newborn babies have conjunctivitis, caused by bacteria that they came into contact with during birth.

有时初生婴儿有结膜炎，是由细菌引起的，他们接触到在出生。

Alexis Mabille is the new boy in Paris, stepping onto the runway during the couture season for the second time with a buzz and a glamorous audience (including the grand Italian couturier Simonetta, high-ranking friends from LVMH, and lots of pretty girls) around him.

对于巴黎而言Alexis Mabille是个初生牛犊，但是在他秋冬高级定制时装秀场观众席上却是星辉熠熠，包括了意大利时装大师Simonetta，LVMH集团的高层友人以及众多美艳的女孩们。

The body size and weight of crossbred and domestic yaks at birth,6 mo.,18 mo.,and 28 mo.were recorded in the slaughter experiment.

文章以野牦牛和家牦牛杂交后代为研究对象，分别测定了杂种牦牛和家牦牛公牛初生重、6月龄、18月龄、28月龄体重和体尺，同时进行了屠宰试验。

They actually start out as eggs, but at least he corrects Democritus 's misguided direction of maggot origins.

其实，蜜蜂初生时是卵，但他至少纠正了德谟克利特的蜜蜂始于蛆的误导。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新