初步措施

In this article, the author attempts to examine the existing rationality of criminal retrial procedure from criminal judicial errors and the res judicata, and analyze its advantages and disadvantages as well as the differences between Chinese and foreign criminal retrial procedure. Then, after analyzing the problems and shortcomings of now-existing criminal retrial procedure in China, the author proposes initial reforming on several key points in criminal retrial procedure, in hope to make the whole criminal retrial procedure develop to a scientific direction.

笔者试图从司法错误、既判力分析入手，去考察其存在的现实合理性，从理论的角度分析国内外刑事再审程序在理念与设计上的差异，同时结合实际剖析我国现行刑事再审程序存在的问题与不足，最后对刑事再审程序中几个关键性问题提出初步的改革措施，以期待有利于刑事再审程序向科学化方向发展。

The article makes a preliminary analysis of high oil consumption industrial sections in China at present, gives an introduction to oil-saving technical measures and policies abroad,and advances oil-saving suggestions for China in view of technical progress, national legislation and policy formulation.

对我国当前用油消耗量过高的产业部门进行了初步分析，介绍了国外在节油方面的技术措施和政策，从技术进步、国家立法和制订政策等方面提出了我国节约用油的若干建议。

On investigation and analysis of the last ten years' graduates majoring in Physical Education in our institute, this article shows the vulnerable soots in the cause of personnel training.

本文通过对我院体育教育专业十届本科毕业生的跟踪调查与分析，初步找出我院在人材培养过程中的薄弱环节，从而提出教育改革的措施，达到进一步提高人材培养质量的目的。

In this paper, through the practice of solving roll marks on steel pipe, on spiral welded pipe of N820 in the steel pipe factory of Shengli oil-field ManagEment, the reason of roll marks occurence on steel pipe was primarily analysized, and some measures to reduce the roll barks of pipe are put up.

通过在胜利石油管理局钢管厂820螺旋焊管机组上解决钢管压痕问题的生产实践，对管体压痕产生的原因进行了初步分析，并提出减轻钢管压痕的一些具体措施。

Through analyzing the relation with the failure of system and the method of ESD simulator discharge to coupling plate and system placing method, we elementarily summarize some rules about the coupling of ESD and typical electronic devices.

该单片机系统具有故障自动检测功能，在对其进行了效应试验后得出了系统对静电放电的敏感放电电压，分析了系统的失效与静电放电模拟器对耦合板的放电方式、系统的放置方式之间的关系，初步总结了静电放电与典型电子器件的能量耦合规律，并在此基础上对电子系统的静电放电防护措施进行了探讨。

They were assessed eery 2 months and randomly assigned to NI (n=22) or standard care (n=19) when they deeloped either orthopnoea with maximum inspiratory pressure less than 60% of that predicted or symptomatic hypercapnia.

初步证明有效的质量-生活结果的措施是36精神成分摘要

Considering the practical situation and the study of treatment for against slope, the backfill toe weight and drainage system are adopted to keep the slide mass stable.

结合滑坡体实际对滑坡防治进行初步研究，建议采用回填压脚支档为主、辅以排水的综合治理措施。

According to investigation results of slippage damage between base course and surface course in semi-rigid base asphalt pavements , damage characteristics and causations are analyzed , preliminary countermeasures are put forward ; Based on elastic multi-layer theory with Bisar programme used as calculation tool , shearing strength between base course and surface course and its influencing factors and regulations are analyzed ; DLG-A testing instrument is self-developed , through contrast tests and orthogonal experiments , skidresistance ability between base course and surface course is researched under conditions of different base courses , surface courses , gradations , disposal measures and temperature conditions .

论文根据半刚性基层沥青路面基面层滑移病害的调查结果，分析了病害特征和原因，提出了初步对策；以弹性层状体系理论为基础，以Bisar程序为计算工具，分析了基面层间剪应力以及影响基面层间剪应力的因素和规律；自行开发了DLG-A路面材料剪切试验仪，通过对比试验和正交试验，研究了不同基层和面层类型和级配、层间处理措施以及温度条件下的基面层间抗剪切能力，在此基础上。

Methods The data concerning malaria control and some research results were collected and analyzed for making a preliminary evaluation on the achievement of anti-malaria for a half century.

目的 评价海南岛半世纪抗疟成就，制定今后的抗疟措施提供参考和依据方法对已收集的有关资料和研究结果进行归纳、整理和分析，对半个世纪抗疟的成就提出初步评价。

In order to make clear the dynamics of photosynthetic performance of winter wheat during pre-winter period and the factors affecting photosynthesis, a determination was conducted using a photosynthesis measuring system in the fields of winter wheat with grain yield about 9t/hm2 for four varieties.

为明确冬小麦冬前光合性能的动态变化及其影响因素，为通过栽培措施调控培育冬前壮苗提供研究依据，用光合测定仪在田间条件下对每公顷产量9t左右的超高产冬小麦冬前叶片的光合性能进行了初步研究。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。