初期

The results indicate that the main erosion type is sheet ero-sion at the beginning of the rainfalls, and serious erosion happens after rill erosion appears. Accumulated sheet and rill erosion amount increases with the rainfalls time. The percentage of sheet erosion amount decreases and rill erosion percent-age increases with time. At the end of the rainfalls, the total rill erosion amounts are 4.3 and 5 times more than sheet ero-sion.

研究结果表明，降雨初期坡面以面蚀为主，细沟出现后，坡面侵蚀将加快加剧；随着降雨时间的延续，累积面蚀量和细沟累积侵蚀量都将逐渐增加，后者的增加速率大于前者，面蚀所占总侵蚀量的百分比随降雨时间呈曲线形式逐渐递减，细沟侵蚀则逐渐增加；试验结束时细沟侵蚀量分别为面蚀量的4—5倍。

He is also a pioneer as a graphic designer with his works in advertisement, magazine and book during Taisho era and early Showa era in Japan.

他也是一个在广告，杂志和书籍，在他的作品在大正时代，日本昭和初期平面设计师的先驱。

A prolific composer of music for the stage, he was the most significant figure in 18th-century English theatre music and is considered the catalyst for the revival of English opera in the early 1730s.

一个音乐舞台多产的作曲家，他是18世纪的英国戏剧音乐最重要的人物，被认为是对英语歌剧在1730年代初期复苏的催化剂。

Books. Perhaps the most influential of these was Rachel Carson's Silent Spring^5 which

二十世纪七十年代初期的环境运动在很大程度上是由三部著作引起的。

The chemical characteristics were obtained when silicic acid existed in the iron hydrolyzed solution.

实验结果表明：硅酸的存在使Fe水解溶液的pH弛豫特征产生了一定的改变，表现出低OH/Fe摩尔比时的阻聚效应和高OH/Fe摩尔比时初期的促聚效应，并使Fe在溶液中的形态分布及转化特征发生了一定的改变。

Spraying KCL solution every other day for 15 days start from late flowering, results showed that nitrate content in the leafs and stems were markedly reduced, Nitrogen redistributed to silique and rapeseed were efficiently promoted, nitrate reductase activity in the leaf were markedly increased. The differences of the same species which under different treatment are more serious, and the differences of the different species which under the same treatment are more significant.

结果表明，喷施氯化钾溶液能有效降低开花期和收获期油菜茎叶硝酸盐含量，与喷施硫酸钾溶液和清水相比达到了显著水平；有效促进了氮素向角果和籽粒分配，显著增强了油菜角果初期叶片硝酸还原酶的活性；同一品种不同处理之间的差异比较显著，品种之间处理后的差异也比较明显。

By the early 1970s it was becoming more common for AM stations to simulcast the programming of their more dominant FM sister stations.

在70 年代初期以前它变得共同为上午驻地对编程他们的更加统治的FM 姐妹驻防的同时联播。

However,the liquid water exists on the inner wall and the pipeline sinkage before the line comes on stream will have a humidification function to the natural gas,because of which the dew point tempera...

但输气管道投产前存在于管道内壁和管道低洼处的液态水对天然气有增湿作用，导致天然气露点在输气管道投产初期不能满足管输要求。

However, the liquid water exists on the inner wall and the pipeline sinkage before the line comes on stream will have a humidification function to the natural gas, because of which the dew point temperature of natural gas can not meet the requirement of gas transmission at the early stage of the pipeline commissioning.

但输气管道投产前存在于管道内壁和管道低洼处的液态水对天然气有增湿作用，导致天然气露点在输气管道投产初期不能满足管输要求。

The siphonic wells are placed at upstream of primary dam with the height difference of 8 m to downstream.

虹吸井设置在初期坝上游附近，相对下游高差为8m。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷