初期

In the analysis a 2 dimension element is combined with the boundary punition element to calculate stress distribution at the periphery of a tunnel.

将边界罚单元引入有限元方程来处理复杂边界条件问题，开巷初期在巷道周边设置一周边界弹簧元。

Most of the pioneers were adherents of the Sikh faith from the Punjab region of northwest India.

初期的人大部分是从印度西北旁遮普地区来的印度锡克教徒。

In the early stage of pupation the fatty acid content was about 14% in the control and 8% in the SG removal treatment, and decreased greatly starting from the seventh day after pupation.

脂肪体中游离脂肪酸的含量在化蛹初期较低，化蛹5日后开始增加，到羽化前有咽下神经节区为13％，摘除咽下神经节区为18％，后者显著高于前者。

When capitalism was young, the old puritanical concept of duty was,"He who does not work shall not eat."

在资本主义的初期，严格意义上的"责任"这一概念就意味着"不做工者不得食"。

Should be left open and left to heal by secondary intention via dressing changes.17 Sponseller et al also advocated this approach allowing granulation over instrumentation if there was failure of prior treatment,extensive purulence, or poor soft tissue coverage.

Sponseller等也认同这种做法，他们认为采用这种方法可以使初期处理失败的伤口的植入物上长出肉芽组织或脆弱的软组织。

China is being at the starting stage of putting green construction in practice.

我国正处于推行绿色施工的初期阶段。

It disserved leaves and formed a Iot of light brown spots as soiled on leaves in initial stages,then the spots turned into brown,in the end the spots turned into grey hoar and pycnidium appeared in the center of the spot, leaves turned yellow and fell off earlier,influenced the output and quality.

叶斑病是近年棉花生产栽培中发生较严重的一种病害，主要侵染植物的叶片，初期在叶片上形成浅褐色水渍状斑点，稍后斑点变褐，后期病斑浅灰色或灰白色，叶片变黄卷曲，提前脱落，从而引起棉花产量及质量的下降。

Popular history describes the introduction of football to the Tiwi Islands in the early 1930s but it wasn't until the arrival of Brother John Pye in the early 1940s that football became organised .

在30年代初期，历史教科书上就对 Tiwi 岛上的足球作过记载。但是，直到约翰-派伊兄弟来到这个岛上后，这里的足球运动才被组织起来。

Under the agreement with Quadra, the Chinese group will contribute the first US$900m towards a new joint venture with Quadra to develop the Sierra Gorda project in northern Chile.

根据与Quadra达成的协议，这家中资集团初期将出资9亿美元与Quadra组建一家新合资公司，开发智利北部的Sierra Gorda项目。

The Renaissance style came directly from Italy during the Quattrocento to Hungary first in the Central European region, thanks to the development of early Hungarian-Italian relationships – not only in dynastic connections, but also in cultural, humanistic and commercial relations – growing in strength from the 1300s.

欧洲文艺复兴初期，由于早期匈-意关系的发展，如皇族间的交流，以及在文化，人文和商业之间的联系，文艺复兴时期的风格首先从意大利直接传播到位于中欧地区的匈牙利。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。