初期

It resembles the early 20th century Model 24 Stielhandgranate superficially, which has lead to it being called "potato masher".

有些类似20世纪初期的，被称为"土豆捣碎器"的M24式长柄手雷。

However, the toughest problem which cumber application of time-grating at the beginning of practicality is not technique barrier but no matchable numeric controlling devices or upper equipments.

但是在产品推广初期，延缓其推广使用的不是技术问题，而是缺少相匹配的上位机或数控装置。

Effects of CrC13 stress with different concentrations on some physiological and ecological characteristics of seed germination of Zea mays L.

研究了铬（Cr^3＋）胁迫对6个玉米品种种子萌发初期的生理生态特征。

The studies of McCarthyism in America have gone through three stages. From 1950s to the middle of 1970s is the starting stage. The prosperous stage which I called is from the middle of 1970s to 1990s. In this period, great achievements have been made and some relevant problems have been studied. After 1990s, though the passionate of the studies of McCarthyism has relatively passed, it is still a focus the scholars paid attention to.

美国史学界对麦卡锡主义的研究可分为三个阶段。20世纪50～70年代中期是起步阶段。20世纪70年代中期～90年代初期取得重大成果，相关问题的研究在这一时期展开，可以说是对麦卡锡主义研究的繁荣阶段；20世纪90年代以后对麦卡锡主义研究的热情相对减弱，但仍是学者们关注的焦点。

Under the influence of such a national security idea,for the firstin her history,the U.S.had established immense national security institutions,"national securityfirst"had become a concept influencing every aspect of American politics,economy,and societyThe necessities of national security had suppressed the demands of democracy,which was showedin the anti-communism trend and McCarthyism in the early years of the Cold War.

在这种国家安全观的影响下，美国历史上第一次在和平时期建立起庞大的国家安全机构，国家安全至上的观念影响美国国内政治、经济和社会生活的各方面。国家安全的需要压倒民主要求。冷战初期美国国内的反共反民主潮流及麦卡锡主义是国家安全需要压倒民主要求的具体体现。

Results: Our results indicated that while at the onset of acute HC infection a measurable CMI with effector function was detected in the majority of subjects, after approximately six months less than 10% of chronically infected indiiduals displayed significant CMI compared with 70% of subjects who cleared the irus.

结果：急性丙肝病毒感染初期，大多数样本就可以测量到细胞介导免疫效应子功能。6个月后，样本细胞介导免疫的测量值在病毒清除组（70%）与病毒慢性感染组（10%）间存在明显差异。

Medical Jurisprudence should implement justice in medicine, finish the preliminary discipline construction in the retrorse, reversed, and injustice discrimination, normative the new law and moral order, and shoulder the historical duty by reflecting on the current disasters and plagues.

医学法学应执行医学的正义，在逆向的反面的非正义歧视中，完成学科初期建设；规范新的法律与道德秩序，借助于当代对灾疫问题的思考，肩负历史的责任。

The forming time was incompletely consistency with the developing time of neurons in the medulla oblongata.

结果表明：（1）第6周山羊胚胎延髓处在组织发生末期和核团形成初期，是其内部核团构建的关键时期。

In the early 1930s, he wrote and published his war memoir.

在1930年代初期，他撰写和发表了他的战争回忆录。

Installing a breathable plastic pot mendicancy at the different position of vessel base to improve the rhizosphere ventilation environment to study the effects of three of different rhizosphere ventilation environment on potted cucumber at the initial stage of growth (the distance to pot mendicancy is 2, 4 and 6 cm, and show them with IC1, IC2, IC3 respectively).

为改善容器栽培根际通气环境，在距容器底部不同位置安装一透气的塑料盆托，研究了3种不同根际通气环境（盆托距花盆底部2， 4， 6 cm，分别用IC1， IC2， IC3表示）对盆栽黄瓜生长初期及根际CO2含量的影响。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。