创造的

Pair formates and insists on culture leading, leading development strategy of lead in the development of science and technology, market all the time, insist on the enterprising spirit that shut the heart, join forces, cooperate and start an undertaking, innovate, create all the time, beginning..

双合成将始终坚持文化领先、科技领先、市场领先的发展战略，始终坚持合心、合力、合作及创业、创新、创造的企业精神，始终不懈地为&做中国最有发展力的老字号&而奋斗。

The U.S. buys more than 90 per cent of the province's international exports or 40 cents of every dollar of goods and services Ontario producers.

安省90%以上的国际出口或安省生产者创造的每一美元的商品和服务中就有40美分是供给美国。

Political civilization,as an important part of the social civilization,is the leading and the guaran- tee of the material civilization and spiritual civilization.

文明是人类社会发展与进步的状态，是人类社会历史发展过程中所创造的各种成果的总和。

I have been astonished at the miracles it has wrought; that some of my neighbors, who, I should have prophesied,once for all, would never get to Boston by so prompt a conveyance,are on hand when the bell rings.

对于它创造的奇迹，我感到惊异；我有一些邻居，我本来会斩钉截铁他说他们不会乘这么快的交通工具到波士顿去的，现在只要钟声一响，他们就已经在月台上了。

We are looking forward to making joint efforts with customers to share accomplishment and success arising out of exploration and innovation, in virtue of our common passion, nous, foresight and down-to-earth spirit.

我们愿与客户真诚携手，以双方的热情与理性、前瞻与务实，一起分享探索与创造的成就感，并分享共同的成功。

The mys tery of creation is like the darkness of night--it is great.

： 创造的神秘，有如夜间的黑暗－－是伟大的。

While the SKETCH command was good for some limited uses like digitizer tracings, the problem was it created tons of small polyline segments that were unjoined to each other.

虽然素描像数字化指挥描一些有限的使用好，问题是它创造的小折线的人未连接到每个其他部门吨。

Genetic engineering created this zinnia hybrid flower.

意译：一种运用遗传工程学创造的鱼尾菊混合的杂交的新品种花。

Then they planned the creation, and the growth of the trees and the thickets and the birth of life and the creation of man.

然后，他们计划建立和成长的树木和灌木丛和生命的诞生和创造的人。

I designed its wonders and its terrors, and I am proud of the place I have built.

我设计出很多奇妙的地方和令人恐惧的地方，我对我所创造的世界十分自豪。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。