创造的

Perhaps most impressive, Lhakpa Gela, 36, cut almost two hours off an Everest speed-climbing record that was set just three days ago, reaching the summit from the base camp in 10 hours 56 minutes 46 seconds.

也许是最令人叹服的，36岁的Lhakpa Gela，从大本营出发，用时10小时56分46秒登顶珠峰，将在三天前刚刚创造的最快登顶记录缩短了近两个小时。

From introduce product line and technology to arrive digestive innovation, arrive to innovate independently again and export with own brand, final overseas all previous classics the go through the mill of 18 years that start a shop sign, sea Er freezer was finished from " China is made " to " China is created " bouncing, and from China the first brand grows for the whole world brand of the 2nd big freezer, sea Er begins in order to get army person the capacity appears on large stage of world freezer industry.

从引进生产线与技术到消化创新，再到自主创新并以自主品牌出口，最终在海外历经18年的创牌磨砺，海尔冰箱完成了从"中国制造"向"中国创造"的跳跃，并从中国第一品牌成长为全球第二大冰箱品牌，海尔开始以领军者的身份出现在世界冰箱行业大舞台上。

With the chances from Cacau and Hilbert, we should have gone in front. Two goalkeeping errors then proved decisive - there's no way around that.

Cacau和Hilbert所创造的机会本应该使我们领先的，但是门将的两个失误证明了这根本不可能。

In politics, it brought a strongly amalgamated citizen body and an infiltration of fresh element into the governing class.

但在公民权问题上，罗马人最终"超越了希腊人创造的城邦狭隘性的政治框架和希腊人意识的局限性"[1]P10

A long time in Graz, Austria University.

所有的对象并不依赖于人们的思维活动，也不是人们所创造的。

The current record was established on December 3rd, 2004, when 7,514 people gathered at the campus of the Bob Jones University at Greenville, South Carolina, US, and sang continuously for 15 minutes.

目前的纪录是2004年12月3日创造的，当时7514人聚集在美国南卡罗来纳州Greenville的Bob Jones大学校园里，连续唱了15分钟。

You can even create videos that finally take advantage of the superb visual clarity of your HDTV.

你甚至可以创造的影片，最后利用高超的视觉更清晰，您的高清晰度电视。

Mankind was created by nature to be a vegetation herbivore rather than a meat eating creature, For the sake of your health and longevity this should be considered in your choice of diet.

人类创造的性质是一个植被草食动物，而不是吃动物肉，为了您的健康和长寿这应被视为在您所选择的食物。

Accordingly , it incarnates the hypostasis of the life .

这实质上就是主体生活的不断被发现，被开启，被创造的过程，从而体现出生活的本质。

The relationship between God and human beings was in the position of hypotaxis, because God was the dominator of the whole world, especially God created human beings whose appearance based on God s.

人生活在神所创造的现实世界中，具有双重身份：既是现实世界的统治者又是服从于神的统治之下。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。