创造性地

By studying latent moral education carrier construction, it can be advantageous to the worker of moral education to improve self-conscious usage of latent moral education carrier, can right use and develop latent moral education carriers aggressive factor and make the work of colleges and universities moral education well , carry out moral education from the infusion type to leading type change and preachment type to permeate change, stir up the student to accept educational can motility, activity and creativity, let student with equal mindset amusedly choice to accept various right information, and active change into own thought and act of demand, improve the prescription of moral education, grasp the active power of the work under the new situation.

探索和创新隐性德育载体建设，有利于德育工作者提高运用隐性德育载体的自觉性，能够正确运用和发挥好隐性德育载体的积极因素做好高校德育工作，实现德育由灌输型向引导型转变、说教型向渗透型转变，激发学生接受教育的能动性、主动性和创造性，让学生以平等的心态愉快地有选择地接受各种正确信息，并主动内化为自己的思想，外化为自身的行动，以提高德育的实效性，真正把握住新形势下高校德育工作的主动权。

TV broadcasting is an integral part of these creative industries, inextricably-linked with the mass-entertainment film industry, radio, newspapers, magazines, children's toys, electronic games, fashion - with the advertising industry a very prominent "cement" in that structure…They interlock, incestuously perhaps, and provide constant mutual product and programme support.

电视传播是这些创造性产业中的主要部分，它不可避免地与大众娱乐电影产业、广播、报纸、杂志、儿童玩具、电子游戏、时装等联系在一起，而广告业是这个结构中的一种非常重要的黏合剂……它们互相连锁，也许是混乱错杂地交叉渗透，提供持续合作的共同产品和相互支持的节目。

Under the conditions of new era, Deng Xiaoping inherited scientifically this idea of Marxism, also proved and expounded the importance and instancy to make use of capitalism in the practice of reforming and opening to the outside world, and put forward the contents and form for making use of capitalism, so he made creativity new contribution for socialism countries to use capitalis...

在新的时代条件下，邓小平科学地继承了马克思主义的这一思想，并在改革开放的实践中，论证和阐述了利用资本主义的重要性和迫切性，系统地提出了利用资本主义的内容和形式，对社会主义国家利用资本主义做出了创造性的新贡献。

But how to use those facts in new situations, how to observe the world penetratingly, how to explore and discover independently, how to approach unfamiliar types of problems, how to analyse rigorously and play creatively, how to organize themselves and others to achieve their goals? These things, the heart of high-quality Western education, are still largely slighted by schools in China -- and they are precisely the capacities that will be vital to China's economic and cultural development in 20 or 30 years.

可是，怎样在新的情况下去使用那些知识，怎样深入地观察这个世界，怎样独立地探索和发现，怎样去解决不熟悉的问题，怎样严谨地分析问题继而能够玩出富有创造性的成果，怎样把自己和别人组织起来去实现共同的目标，这些问题是高质量的西方教育的核心，却仍然在很大程度上被中国的学校所忽视———而对于二三十年后中国经济和文化的发展，这些能力恰恰是至关重要的。

If you want to be creative, then you will have to get used to spending most of your time not being creative, to being becalmed on the ocean of scientific knowledge.

如果你希望自己是具有创造性的，那么就该习惯于大部分时间所做的工作是不具创造性的，平心静气地在自然科学的海洋里游行。

If you want to be creative, then you will have to get used to spending most of your time not being creative, to being becalmed on the ocean of scientific knowledge.

允许自己浪费时间……如果你想做创造性的工作，你不得不习惯于大部分时间都是在做毫无创造性的事情，习惯于平静地面对知识的浩瀚海洋。

Faith is almost the bottom line of creativity; it requires a leap of faith any time we undertake a creative endeavor, whether this is going to the easel, or the page, or onto the stage—or for that matter, in a homelier way, picking out the right fabric for the kitchen curtains, which is also a creative act.

信仰几乎是创造力的&底线&：任何时候进行创造性的努力时，都需要我们进行一次&信仰超越&或&信仰跳跃&）。不论活动是在画架或纸上进行，还是登台演出，或者以更简单地方式，如：给厨房窗帘选合适的布料，它也是一次创造性活动。

Images: A Creative Digital Workflow for Graphic Designers is a consolidated resource manual, arming designers with a thorough understanding of creative asset management procedures to ensure smooth-running projects and success in producing all forms of illustrated design work.

图像：面向平面设计者的创造性的数字化工作流程》是一本综合的资源手册，用对保证工程平稳运行和成功地出版附有插图的设计作品而采用的创造性的资产管理程序的彻底理解去武装设计者们。

The study of creative imagination for children is very beneficial to understand the development of children's creation .

对儿童创造性想象的研究，有助于我们更好地了解儿童创造性的发展。

The study of creative imagination for children is very beneficial to understand the development of childrens creation .

对儿童创造性想象的研究，有助于我们更好地了解儿童创造性的发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。