创造性

It is quite common to modernize and foreignize the plays in style with a view to exploring their social significance in a multi-dimensional society. Yet the language is basically unchanged with some modifications in costume and setting. Moreover, playwrights have produced new plays based on the characters and roles of Shakespeare's pl...

在风格上现代化异域化已习以为常，目标是尽量发掘对当代多元化社会的意义；但故事语言基本不改，主要改服装背景；剧作家以莎剧人物及莎剧演员为题也创作了富有新意的作品，对我们的启示主要不在如何搞莎剧而是如何创造性地利用自己的古典。

So it is urgent to find a method todetect underground pipeline and its branches conveniently. In order to solve the above problem, based on the fact that the heated petroleumradiates heat to the soil and then the especial temperature distribution will be formedon the ground, this paper reach out a method creatively using the infrared imaging todetect the underground pipeline.

本文的研究内容正是从这一实际需求出发，根据石油在管道中传输时因加热而向周围土壤辐射红外能量，进而在管道上方地表形成特殊的温场分布的特点，创造性地提出了用红外热成像技术来检测埋地输油管道方法，并重点完成了几下几方面工作。

When I got toknow this poor figure and heard her story I felt worse for her plight than formy own (I, after all, I thought I had everything to in front of me).

岔开下话题，关于为什么选择了工程以及独立创业的梦想，我觉得我继承了父亲的对创造性解决问题的执着，而且我很小的时候就意识到了这点。

Perhaps foundation creative culture most important is cannot regard as fragmentarily some kind it, the intermittent work.

创建创造性文化的最重要的一点也许是不能把它视为某种零星的、时有时无的工作。

The last influential gaon died in 1038, but as the eastern center was declining, creative forces emerged in North Africa and especially in Muslim Spain.

最后有影响gaon死于1038年，但随着东部中心却在不断下降，创造性力量出现在北非，特别是在穆斯林西班牙。

"Inkjet printing opens up an incredible range of creative possibilities by allowing 16 million-colour photographic files to be printed onto a white textile," said Renault Design's Antoine Genin.

&开辟了令人难以置信的一系列创造性的可能性，使一千六点零零零万彩色摄影档案要印上白色的纺织品，&雷诺设计的安托万格宁。

Bead area teachs door of town Ministry of Education and sea the comrade says related the branch, the personalized advantage of Wu of kimono of the open sex that the original intention that establishs school of the parent on the net wants to develop website sth resembling a net adequately to be provided alone namely, autonomy, creativity, quick sex, groom with the parent cut a point as what community teachs, conformity whole town teachs resource high gradely, establish the educational pattern with a community, school, Trinitarian family through network compose, form the big education environment of harmonious development, harmonious to strengthening construction of minor thought morality, compose to build family and advance community education to have very active sense.

市教育部门和海珠区教育部门相关同志介绍说，创建网上家长学校的初衷就是要充分发挥信息网络独具的开放性、自主性、创造性、快捷性和服务的个性化优势，以家长培训作为社区教育的切入点，整合全市优质的教育资源，通过网络构建起社区、学校、家庭三位一体的教育模式，形成和谐发展的大教育环境，对加强未成年人思想道德建设、构建和谐家庭和推进社区教育都具有非常积极的意义。

The character of the book as regards the creative Wisdom, Word, and Spirit indicates a stage prior to the Philonic system, and the Biblical story shows a haggadic form still fresh and not yet compressed into a rigid system, as in Philo see Siegfried,"Philo von Alexandria," pp.

性质的图书至於创造性的智慧， Word和精神表明一个阶段之前Philonic制度和圣经故事的形式显示haggadic仍然记忆犹新，并没有压缩成一个硬性的制度，如在斐罗（见齐格弗里德，&亚历山大冯斐罗&页。

In addition, the following may qualify as museums for the purposes of this definition: natural, archaeological and ethnographic monuments and sites and historical monuments and sites of a museum nature that acquire, conserve and communicate material evidence of people and their environment; institutions holding collections of and displaying specimens of plants and animals, such as botanical and zoological gardens, herbaria, aquaria and vivaria; science centres; cultural centres and other entities that facilitate the preservation, continuation and management of tangible or intangible heritage resources (living heritage and digital creative activity); such other institutions as the Council considers as having some or all of the characteristics of a museum.

另外， 以下符合本&博物馆定义&的机构具有博物馆资格：具有博物馆性质的征集、保护和展示人类及人类环境的证据材料的自然、考古和民俗纪念地和遗址、历史纪念地和遗址；拥有、收集和展示动植物标本的机构，例如植物园、动物园、草本园、水族馆和人工生态园；科学中心；从事保护、传承和管理有形和无形遗产（活的遗产和数字创造性活动）的文化中心和其它实体；理事会认定具备全部或部分博物馆特征的其它机构。

Only those schools which have important cultural characteristics and rich culture deposits, can form their own features, create their own brands, reveal their own personalities, thus have hereditability, creativity, time characteristics and stability.

学校文化对学校特色办学至关重要，具有文化特质和文化底蕴的学校，才能形成特色、创立品牌、彰显个性，才具有继承性、创造性、时代性和稳定性。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。