创造性

Technique of direct carving was a break with the nineteenth-century tradition in The which the making of a clay model was considered the creative act and the work was then turned over to studio assistants to be cast in plaster or bronze or carved in marble.

6，第二个层次：在传统的做法中，有这样两件事情：1 制作粘土模型被认为是一种创造性的艺术，2 这些作品被交到了助手那里，(这里有两个 or，分别连接谁和谁，谁和谁并列)要么被铸造成石膏或青铜。

China is the world's most populous nation with a billion people who are potentially among the ablest and most productive in the world.

中国是一个世界上人口最多的国家，其10亿人民从潜力上看，是世界上最能干、最富有创造性的人民之一。

Our educational system is creative, advanced and geared to take you above and beyond basic state board training.

我们的教育制度是创造性的，先进的和面向带你以上，并超越了基本的国家局培训。

Therefore, he is in many ways a creative absorption.

所以他是多方面地进行了创造性的吸收。

The level of abstraction of the concept is one of the influential factors of pupils creativity in concept combination.

概念的抽象水平是小学儿童概念结合创造性的影响因素之一。

The level of abstraction of the concept is one of the influential factors of pupils creativity in conceptual expansion.

概念的抽象水平也是影响小学儿童概念扩展创造性的因素之一。

Actually, if we want to seriously discuss about 'Modernity', we'll find out that this issue has an awkward situation in China. Let's forget about the sociological issues and let's simply start from visual arts. The old generation of artists who brought western arts to China, actually brought along western classic arts academism that is just small part of western classic art, and it's far of being exhaustive. Furthermore, what they brought along went through many changes due to the contact with revolutionary realism and local culture. The result of this process was what was called "Modern Art" in China. After having arrived in China, a part of the western artistic academicism became "Chinese Modern Arts" and this misplacement still exists. Perhaps it comes from a creative misreading, however whether it has the capability of becoming an independent system or not, still remains uncertain.

事实上，当我们想认真的讨论"现代性"时，就会发现这一问题在中国有着极其尴尬的处境，且不谈社会学角度，从视觉艺术这个很小的角度切入，将西方艺术带入中国本土的老一代艺术家们带来的其实是西方学院派的艺术，是西方古典艺术的尾巴或被革命现实主义化了的西方古典艺术，而被带入中国本土后却被称为"现代艺术"，直至今日当代艺术在西方的学理支撑到了中国本土变成了被断章取义的只言片语，这其间"错位"一直存在着，或许这是一种有创造性的误读，但误读的主体是否具有独立消化能力的系统值得商榷。

Via the investigation of a real Chemical accident, the "Hazard and Operability Study" is proved more systematic, constructive and creative than other safety methods and worthy of being promoted as well.

HazOp分析法具有系统性、结构性、创造性和前瞻性的优点，在系统安全分析中具有特别优势，值得推广应用。

The near modern age has the achievement to have the creative flower-and-bird painter, also all extremely takes to draw from nature, this is one does not have with the fact which argues.

摘要近现代有成就有创造性的花鸟画家，也都十分重视写生，这是一个无与争辩的事实。

He was awarded a gold cup in acknowledgement of his creative achievements for the development of the company.

公司奖给他一个金杯，以感谢他为公司发展所作出的创造性成就。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。