创造性

Under the conditions of new era, Deng Xiaoping inherited scientifically this idea of Marxism, also proved and expounded the importance and instancy to make use of capitalism in the practice of reforming and opening to the outside world, and put forward the contents and form for making use of capitalism, so he made creativity new contribution for socialism countries to use capitalis...

在新的时代条件下，邓小平科学地继承了马克思主义的这一思想，并在改革开放的实践中，论证和阐述了利用资本主义的重要性和迫切性，系统地提出了利用资本主义的内容和形式，对社会主义国家利用资本主义做出了创造性的新贡献。

Under the conditions of new era, Deng Xiaoping inherited scientifically this idea of Marxism, also proved and expounded the importance and instancy to make use of capitalism in the practice of reforming and opening to the outside world, and put forward the contents and form for making use of capitalism, so he made creativity new contribution for socialism countries to use capitalism.

在新的时代条件下，邓小平科学地继承了马克思主义的这一思想，并在改革开放的实践中，论证和阐述了利用资本主义的重要性和迫切性，系统地提出了利用资本主义的内容和形式，对社会主义国家利用资本主义做出了创造性的新贡献。

To cast off the influence of the theory upon social life, we must make a thorough change in legal instrumentalist values and foster a modern concept of government by law in the whole society, so as to build a modernized country under the rule of law.

为了摆脱这种法律工具论对社会生活的影响，以致力于建立现代化法治国家，必须对法律工具主义价值观进行创造性的转化，在全社会树立起现代法治观。

Overall, exploring creative intellection and the use of it in music appreciation lesson are vital topic

本文主要探讨了在培养学生创造性思维的途径和条件中，音乐欣赏课有着极其重要和积极的作用。

Therefore, the creative intellection in the process of appreciation is especially important.

中文摘要：由于音乐存在着不具象，无语义等美学品格，音乐欣赏又作为一种自由的主体审美活动，具有独特而复杂的心理活动过程，所以，欣赏过程中的创造性思维活动占有重要的位置。

From the perspective of value, the creative intellection not only determines the level of music appreciation, but also affect the appearance of creativity even the music ingenuity.

从价值意义上说，创造性思维发挥，参与的程度不仅决定着音乐审美感受的水平，而且还影响着创造精神乃至音乐创造力的培养。

No early thrust into intellectualism is found in Waldorf but a keeping alive and nourishing of the child's healthy imagination and creative thinking powers.

没有早期推力到智识是在华尔道夫但维持生命和滋养儿童的健康的想象力和创造性思维的权力。

The requirement of the development of the social informationization lies in the bases of labor intellectualization ...

信息化社会对人才素质提出了具有时代特征的新要求，即新型人才要具有信息方面的知识和能力，能不断自我更新知识结构，有创造性和应变能力，并且是科学精神和人文精神统一的人才。

Having strong interpersonal ability, liking the job full with challenge, willing to intercommunicate with various customer

有较强的亲和力和人际交往能力，喜欢有挑战性的工作，有创造性思维

In the New Testament, the Gospel According to Saint John gives a central place to logos; the biblical author describes the Logos as God, the Creative Word, who took on flesh in the man Jesus Christ. Many have traced John's conception to Greek origins - perhaps through the intermediacy of eclectic texts like the writings of Philo of Alexandria.

在新约圣经福音据圣约翰给人一个中央位置，以标识；圣经作者描述了标识作为神，创造性一句话，谁上台对肉在人耶稣基督有不少亦追查约翰的构想，以希腊语渊源-也许是通过intermediacy的折衷主义文本一样的著述斐洛亚历山大。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。