创造性

It's been said that a lot of creative license was taken in this book to movie adaptation, so I approached The Water Horse strictly as a filmgoer.

很多创造性的执照在这本书被采取对电影适应的It's说，因此我确实地接近了水马作为影迷。

Those of us in the lending industry have had to come up with creative ways to help finance a house.

我们这些在借贷业不得不拿出创造性的方法，以协助支付房子。

Both fine art and design are creative endeavors; however, the purpose of each is completely different.

艺术和设计是创造性的努力；然而，其中每一个的目的是完全不同的。

Firth here seemed to suggest the creativity and diversity of linguistic idiosyncrasy in language use.

弗斯在这里指出了语言使用中语言的创造性和多样性。

Fiske's theory gives us a great deal of enlightenment , but there are some defects, and his theory was developed in western capitalist society. So when we absorb and make use of his theory, we should carry on explaining and transformation creatively to it proceeding from our realistic national conditions in order to establish its legitimacy and rationality in our native country.

费斯克的理论给了我们诸多启示，但也存在着一些缺陷，而且他的理论是以西方资本主义社会为背景发展起来的，因此当我们对他的理论进行吸收、借鉴的时候，需要从现实国情出发，对其进行创造性地阐释和改造，以确立其在本土的合法性和合理性。

Each teacher should fittingly choice and create sex ground adoption teaching method to express oneself of teaching art, in order to attain good teaching effect.

每位教师都应当恰当地选择和创造性地采用教学方法来表现自己的教学艺术，以求达到良好的教学效果。

Its flexility and plasticity are capable for the creationary architectual designs to be realized,would be fabricated into all kinds of shapes according to the requirements of architectual designs.

其可塑性为创造性的建筑设计提供了机会，可以根据建筑设计需要，塑造各种外形。

The most eye-catching modes are"Happy for All"and"Kara OK",whichembody the advantage of Shenzhen's flok amusement's flexible creativity and capacityto absorb diverse content.

其中引人注目的"大家乐"、"卡拉OK"，体现了深圳民俗文化灵活的创造性和兼容并蓄的优势。

Heath-Smith likened Circle Studios' newfound artistic freedom to opening a floodgate and "releasing four years of pent up creativity."

Heath-Smith把Circle工作室新建立的艺术自由比喻成打开了一扇水门，释放了郁积了四年的创造性。

They strive for excellence and creative job, so that the cause of the company to flourish.

他们精益求精和富有创造性的工作，使公司的事业得以蓬勃发展。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。