创造历史

Therefore make better use of history and ancient civilization in order to create a dazzling modern civilization.

因此，更好地利用的历史和古老的文明，以创造一个耀眼的现代文明。

There are more than 100major cities in china,each one of them has fascinating stories and dazzlingly histories behind,and these cities are making more dynamic futures today,for a better,more colorful life of the following generations.

中国上下有100多个主要城市，其中每一个城市的背后都有着自己迷人的故事和灿烂的历史，而现在这些城市都在创造充满活力的未来，为了是让以后的炎黄子孙们有更加绚丽的生活。

First of all the construction created a strategic base to earn," out CPC"s revolutionary war, stood the CPC "s protracted fight against Japanese aggression, dius laid a strong foundation for the CPC"s \ictories in the war against Japanese invasion and Guomindang"s reactionary rule. Secondly, die construction, once and for all, began to break die old order dial hindered this country"s development and created a new order that suited Chinas modernization.

首先，这种建设为中国共产党创造了一个进行民族革命战争的战略基地，为中共坚持持久抗战提供了依托之所，为抗日战争和随后解放战争的胜利打下了坚实基础；其次，这种建设开始从根本上打破阻碍中国社会发展的旧秩序，又逐渐营造了一个适应中国走向现代化的新秩序；再次，这种建设在实践中积累了丰富的历史经验和教训，给我们当代的村民民主自治提供了宝贵的借鉴。

Then the composer created the tragic emotional mood that was unified to "have one's bosom filled with disconsolateness , infinite plaint ";With the realization of's style, which having classical national music style characteristic and understood by the modern people.

摘 要：电视剧《红楼梦》音乐是作曲家通过对其原著本身的文学意蕴、文化背景、作者所处的历史时代等因素进行分析、研究后；再创造出统一于"满腔惆怅、无限感慨"的悲剧感情基调；和既有古典民族音乐风格特征又能为现代人所理解的《红楼梦》风格的实现。

The author reviews the history of Shanghai terrace housing which is formed with tradi tion al southern-China architecture in the region of rivers and lakes absorbing overseas row-house pattern,in tro duces the dwelling architecture in features of time,region and nation as well as the inheritance and development of traditional architecture and points out that we should admit and digest any style of dwelling architecture to create the market demanded architectural style conforming to the requirements of human men tality and culture.

回顾了江南水乡传统建筑吸收海外联排住宅格局所形成的海派里弄住宅的历史，论述了居住建筑的时代性、地域性和民族性，传统建筑的继承和发展，指出居住建筑风格应以海纳百川的气度去接纳、消化，为我所用，创造出符合人们心理、文化需要，更是市场需要的建筑风格。

In the past long history, the 26 ethnic groups who live in Yunnan have created an effulgent art and culture.

云南有着悠久的历史，二十六个世居民族，在漫长的岁月中创造了光辉灿烂的文化艺术。

Under the theme of "conflict and integration", the cultural trip in the Morocco Pavilion through time and space is an illustration of a traditional and ever progressing Morocco under multicultural influence, and an embodiment its embracement and creation in history, culture, environment and urban development.

上海世博会摩洛哥展馆的主题为"冲突与融合"，通过一次穿梭在时间与空间中的文化之旅，向人们展现在多元文化影响下传统与不断进步着的摩洛哥，并体现摩洛哥对历史，文化，环境和城市发展的包容与创造。

Since 1980's, the changing historical conditions make the soil for social floaters to come out and expand.

中国在20世纪80年代以来，转型社会的特定历史条件创造了促使游民阶层大量产生的土壤。

I remembered that heavenly father emperor and the queen mother also have the releasing mother lotus professional female entertainers especially to be happy, because I and released have created in the imaginary snow empire history miracle, we have not left behind a piece of flower petal.

我记得那天父皇和母后还有释的母亲莲姬都格外开心，因为我和释创造了幻雪帝国历史上的奇迹，我们没有留下一片花瓣。

The third part is about building a legal system of protecting the works of folk literature and art.

本部分首先介绍了我国对民间文学艺术作品的保护的历史和现状，总结出我国各族人民创造了灿烂的民间文学艺术作品，并且对其进行了相应的保护，使其传播和发展到现在。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。