创造力

The vast creative power of the subconscious can, however, be utilised.

但是，你也可以利用潜意识的巨大的创造力。

I hope they go with the latter option so that UMS campaign makers can get even more creative with their campaigns.

我希望他们能像后者那样制作，这样UMS地图制作者可以发挥更多的创造力来制作他们的战役。

This method of composition explains the paradox of his un-Christlike Christians. It is also this method that marks him as an innovative and talented writer.

这种创作方法解释了在他作品中出现的反基督的基督徒形象，也是福克纳天赋与创造力的证明。

He was, indeed, one of the most fecund generators of pedagogic theorems⑦ in the teaching world.

事实上，他还是教学领域中&最具有创造力教学理论的炮制者&之一。

These problems include subsidiary manager"s near-sight behaviour and consigner-agent conflict in annual-salary plan, and examinee is department but not clerk in headquarter"s post salary system and so on.

针对上海长江轮船公司子公司经营者年薪制存在的造成经营者行为短期化、不能解决委托——代理矛盾等问题、总部岗位效能工资制存在的考核对象针对部门而非员工个人等问题，借鉴薪酬管理理论，参考国际企业和国内优秀航运企业薪酬管理制度，分析我国国内宏观政策环境，在进行充分可行性分析的基础上，研究制订了子公司经营者股份增值权计划、总部员工绩效薪酬考核体系的改进方案，以充分发挥薪酬的约束激励作用，激励经营者创造企业长期利益，使经营者的个人利益与企业的利益达成一致，提高员工在报酬分配上的公正感和满意感，从而有效调动公司经营者和员工的积极性，形成一支有创造力、竞争力的人才队伍，提高企业综合竞争能力，实现企业的可持续发展。

The system of fixed tenures, the system of resignation and the system of accountability for neglect of supervisory duty or the use of the wrong person with regard to leading cadres of the Party and government

加强和改进党的建设，不断增强党的创造力、凝聚力和战斗力，永葆党的生机与活力

Yet even the stolidest defenders of capitalism would, by and large, agree that its tendency to form cartels, shuffle off the costs of pollution and collapse under the weight of its own financial inventiveness needs to be constrained by laws designed to channel its energy to the general good.

原译：但是即便是最坚定的资本主义支持者，总的来说也同意资本主义朝着卡特尔的趋势摆脱了污染的成本，并在自己金融创造力的重压之下崩溃，这种创造性是需要被法律所制约，从而使它的力量沿着普惠方向。

Immediately, Skillings connects with her readers as she says,"I wrote this book because I know exactly how you feel." We learn that she was a high-powered mover and shaker in the corporate world but felt that her creativity was being sapped on a daily basis.

立即， Skillings接触了她的读者，她说，&当初我写这本书，是因为我清楚地了解你们的感受&，我们知道她是一个具有强大影响力的鼓动者，但是我们同样感到她的创造力正在每天的工作中渐渐消失。

What I like so much about The Sims is the fans, they are so creative and positive.

模拟市民中我最喜欢的是那些爱好者们。他们都是那麼的有创造力和积极的。

And finally, that shrewdest of all observers of American democracy, Alexis de Tocqueville, put it eloquently after he had gone on a search for the secret of America's greatness and genius -- and he said: Not until I went into the churches of America and heard her pulpits aflame with righteousness did I understand the greatness and the genius of America.

最后，当探究美国何以如此伟大和富有创造力的秘密时，托克维尔这位对于美国民主最为敏锐的观察家雄辩地指出：当我走进美国的教堂，听到它那闪耀着公义之火的布道时，我才真正明白了美国何以如此伟大和天赋非凡。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。