创造力

Though the clone commanders demonstrated greater creativity and individuality because of this program, Bly was nonetheless a product of an artificial upbringing, and his conditioning made him preternaturally loyal to Republic.

虽然克隆人指挥官在这种训练下表现出更好的创造力与个性，但布莱毕竟还是人工培育的产品，其自身条件使他异乎寻常地忠于共和国。

Among these creative writers the German General Staff take pride of place.

在这些富有创造力的作家之中，德国总参谋部占据了令人骄傲的位置。

As a mere 68-year-old, I wish to age as productively as they have.

作为一 名年仅 68 岁的人，我希望像他们一样在老龄阶段保持创造力。

Children's working memory is increasing stably, and it has high correlations with crystallised intelligence and fluid intelligence, and there is also high correlation between working memory and one of general creativity's dimensionalities, Promethean.

儿童的工作记忆水平随年龄的增长呈稳定的增长趋势，儿童的工作记忆和晶体智力有极其显著的相关，和流体智力也有较高的相关，和一般创造力的独创性维度有较高的相关。

Although the Old Lady claim they have finished their shopping for the summer, there is still a gap for a creative midfielder after the arrival of the pugnacious Christian Poulsen.

虽然老妇人的经理说他们夏天的转会已经完毕了，但是在保尔森来了之后尤文图斯还需要一名富有创造力的中场球员。

Refers to the purported importance of the right-side of the brain in creativity.

这是在说右半脑的创造力意义重大。

Being quick-minded, you deal inventive with even the most challenging situations.

双子的你，这周大脑反应敏捷，即使面对最具有挑战性的事情你也能够富有创造力。

When does quirkiness just mean being eccentric, thinking outside the box, or being creative or gifted or just wonderfully different?

什么时候离奇仅仅意味着不合常规，与常人考虑的不同，有创造力或有天赋，或是仅仅是与众不同？

But even to pick it up they would have to ignore a determined campaign of misinformation: polemicists demanding that schools "teach the controversy"; books about " intelligent design " written by "creationist scientists"(a ragbag of nonentities, mostly engineers or chemists rather than biologists); untruths and ad hominem attacks (few "accept that an amoeba can evolve into a human being, even one as flawed as Richard Dawkins," wrote one Christian essayist recently, neatly combining both genres).

但是学习这本书，他们需要摒弃一些误导的观点：善变论者声称学校教授公开辩论；书本是被富有创造力的科学家所写的理解力强的模式（这些都是些无足轻重人所认为的，大多是工程师或者化学家而不是生物学家）；谎言和怀有偏见的攻击（少数认为阿米巴虫能够演化成人类，这是被理查德·道金斯否认的观点之一，这是近代的一个基督教的评论家所写的，结合了两者的风格

It is god-given to the agglomerate vigour , the rallying point and the creativity of the culture. The build of the culture is not only a important struggling objective, but also the long-term gather of the historical culture.

文化的凝聚力、感召力和创造力是千金难求的，而文化建设不仅是一项任重道远的奋斗目标，而且还要靠长期的历史文化积淀。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。