创造

In other words, each had to be created, but there is significant variation in the details of hoe each is created.

换句话讲，每一种都是由人们创造出来的，但在创造的细节上有着显著的差异。

It is due to this reason that Kayiga and Hogarth have their own art and creative spirit to reveal that pluralism is better than singularity – they have made a true art of life.

正是这样，卡艺格和山孩子的艺术之路和创造精神即证明着当今艺术的多元胜于一元，他们创造了富有生命力的真实艺术。

According to Director Yu's statement, cooperating with high-quality and selected hotels, providing netizens the most suitable and cordial online hotel booking service, becoming the world's largest online hotel booking centre and creating a more faultless tourism service quality are our absolute missions.

据全球联网旅行社余总监表示，严选优质的合作饭店，为网友提供合意的住宿网路预定服务，成为全球最大的线上订房中心，更为社会创造美善的旅游品质，是我们绝对的目标，让旅游发展创造社会的康乐圆满就是我们最大的成就。

On the contrary, based on in tems of the intersection of historical materialism and humanics, the paper gives the concept of the human creative, the creation is a kind of practice and an opening to the world, and we get to know that the man exists in the relationship between the man and the world around.

哲学的研究，不能纯粹从知识的角度，从知性处讲创造，相反，要以马克思主义唯物史观和马克思主义人学思想为指导，把创造理解成是实践的，是人向世界的开放，是人在与周围世界发生着的种种关系，并在这些关系的建构中领悟着人的存在。

Urban planning is a society economy activity whose hypostasis is surrounding the core of man and creates the reasonable city dimensions and characteristic city space.

城市规划的实质是以人为中心，以创造合理的城市规模与创造富有特色的城市空间为基本点的一项社会经济活动。

Therefore, there is a creation of ideography, to endow vivid personality and appropriated clothes to each Chinese character. These lovely kids they have spiritualism and can sing, dance; through a few millennium of history wind and dust to come to Zhang Jihai. What Zhang Jihai fulfillment is to create their original faces, that is his face as well.

于是有了因意赋形的创造，给每个汉字以鲜活的个性以及给它们穿上最合适的衣裳，这些可爱的孩子们，它们是有灵性的，会歌唱和舞蹈了，穿越了几千年的风尘一路向张济海走来，张济海所要完成的是，创造出它们的本来面目，那也是自己的本来面目。

The essence of ideorealm creation lies not simply in a fusion of feelings with scenes, but more in creating "images beyond images", which can provide readers with a vast imaginary sphere.

意境创造的实质并不仅仅在于情景交融，更在于创造"象外之象"，能够把读者带入一个广阔的遐想空间。

Allocation scale and structure of public finance is the key for the equilibrium and balance between efficiency and justice, for that immoderate justice allocation will affect efficiency.

但公平与效率之间有个转化和平衡关系，过度的分配公平会损害财富创造的效率，所以，公共财政分配应该有一个适度的规模和合理的结构，既要满足广大社会成员的基本生活保障，又不能削弱社会成员工作和创造财富的积极性。

As environment can change importability of key element in promoting the performance, analyses on enterprise's internal and external environment is crucial to effective performance measurement;(3) Choosing 10 listed companies in auto industry as sample, we testify the validity and simplicity of value-based performance measurement.

因此业绩评价首先应该对企业内外环境进行分析，才能将企业价值创造与分配中与各利益主体的关系把握得更为到位；（3）选取我国汽车行业部分上市公司进行实证分析，结果显示基于价值创造与分配的业绩评价方法，与传统财务业绩评价方法相比能够更为客观、有效的评价企业业绩，操作相对简便。

"Culture likes water,improve the occasion",the culture is propulsive force of enterprise development,it not only is shaped in process of enterprise development,but also promotes enterprise development.

"文化若水，因势而为"，文化是企业发展的推动力，它不仅为企业所创造，它也创造着企业。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了