创始

The first few years for Acadia and its founders were challenging.

阿卡迪亚学院在刚成立的几年里对学院及其创始人们都是具有挑战的。

He paid tribute to all the pioneer members of ACM and also talked about the increasing role of the civil society in the development of the country.

他高度赞扬了 ACM 所有的创始成员，并谈到民间团体在国家的发展中所起的日益重要的作用。

Since our founding, we have undertaken over 400 assignments on behalf of some 300 large and small companies across the spectrum of agribusiness in the United States and around the world.

由于我们的创始，我们已承诺在超过400个的任务，代表大约300名大公司和小公司在整个频谱农业在美国和世界各地。

In the beginning and the end we will see there is no thing other than this All-Encompassing Consciousness.

在创始和最终，我们看到除了全然的意识，没有任何其它的东西。

I am Alpha and Omega, the beginning and the end.

我是alpha，是omega；我是创始的，也是成终的。

Instead he glosses over Hamas's suicide attacks on civilians and its notoriously anti-Semitic founding charter.

相反，他掩饰了哈马斯针对平民的自杀式袭击和其臭名昭著的反犹太主义创始宪章。

The Arcana are the 10 elemental principles or substances believed to make up the Tapestry of Creation.

奥秘的10大元素原理被认为构成了"创始织锦"本身。

Looking to Jesus, the founder and perfecter of our faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is seated at the right hand of the throne of God.

仰望为我们信心创始成终的耶稣（或作：仰望那将真道创始成终的耶稣）。他因那摆在前面的喜乐，就轻看羞辱，忍受了十字架的苦难，便坐在神宝座的右边。

Hebrews 12:1-3 Therefore, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us also lay aside every weight, and sin which clings so closely, and let us run with endurance the race that is set before us, 2 looking to Jesus, the founder and perfecter of our faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is seated at the right hand of the throne of God.

希伯来书12：1-3 我们既有这许多的见证人，如同云彩围着我们，就当放下各样的重担，脱去容易缠累我们的罪，存心忍耐，奔那摆在我们前头的路程，仰望为我们信心创始成终的耶稣。（或作仰望那将真道创始成终的耶稣）他因那摆在前面的喜乐，就轻看羞辱，忍受了十字架的苦难，便坐在神宝座的右边

DARBY: looking stedfastly on Jesus the leader and completer of faith: who, in view of the joy lying before him, endured cross, having despised shame, and is set down at the right hand of the throne of God.

CUVMP：仰望为我们信心创始成终的耶稣（或作：仰望那将真道创始成终的耶稣）。他因那摆在前面的喜乐，就轻看羞辱，忍受了十字架的苦难，便坐在神宝座的右边。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了