创作作品

Dou Wei was the lead singer of Black Panther and wrote almost all of their compositions.

窦唯曾任黑豹乐队主唱，并包揽了几乎所有作品的创作工作。

From this point, using intercultural communication theories, the present paper analyzes how the novel The Bonesetter's Daughter gives expression to Tan's view of multi-cultures. This paper also criticizes the theory of "culture integration " which has occupied main position in the literary criticism on the works of Chinese-American writers in order to emphasize that the idea of multi-cultures is actually the key to decode the text of The Bonesetter's Daughter and extract Tan's intention in her writings.

本文以此为切入点，借用跨文化交际理论分析作者在文本中透露出的多元文化观，继而澄清在一些评论美籍华裔作家作品的文章中经常出现的一个概念——"文化融合"，以强调多元文化观才是解读《接骨师之女》以及挖掘谭恩美小说创作主题思想的关键所在。

On the one hand, he started to pay attention to the relationship of literature and revolution. We may find it appeared some brigh.t color in his ideas from his booklist as well as the works he encouraged the youth to translate.In that period, Lu Xun's essays and translations interacted each other much.

莽原》时期鲁迅的译文也异常丰富，译介的总体倾向是很明晰的，他翻译了许多外国作品中有"文明批评"和"社会批评"特征的散文、杂文，尤其注意到了厨川白村关于"文明批评"和"社会批评"的创作，这些对于鲁迅杂文风格的形成有很大影响。

In terms of composing styles the thesis categorize Britten s War Requiem into four respects and describes them in detail.

本文通过对英国作曲家布里顿的一首包含独唱、合唱、童声合唱与管弦乐队的大型声乐作品——《战争安魂曲》的分析研究，从和声音角度展现其创作风格。

His paintings are almost always executed with rich and masterly color and brushwork.

他的绘画作品总是以丰富的色彩和精绝的用笔创作而成的。

The reason why Yu Hua s pioneer works outshone the rest in the 1980s and later the warm ones are still cadenza in literature circle is the fusion of traditional and modern consciousness in creation.

中文摘要余华的先锋作品之所以在上世纪80年代独领风骚，而之后的温情回归之作又依然成为文坛的华彩乐章，这不能不归功于余华善于将传统与现代意识融为一体并渗透到整个创作之中。

LiLing, the famous calligraphist in China, wrote down one of his works----"Buddhism" of about 108 metres length and 11 metres width on the PuJi Bridge(in front of the Holly Goddess of Mercy Statue in Sanya, Hainan), which is the biggest writing of "Buddhism" in Chinese calligraphic history.

据悉，这是中国书法史上最大的一幅"佛"字。为了创作这幅巨大的"佛"字作品，李凌先生动用了不少文房四宝：笔重45.8公斤，墨汁130公斤，四尺长的佛黄撒金纸3000张等。

An extraordinary work created in nearly impossible conditions, Prince Igor clings to a place at the edge of the repertory owing to Borodin's skill in realizing the 'song and cantilena' to which, by his own confession, he was drawn.

伊格尔王子》是一部在几乎难以置信的条件下创作出的令人惊异的作品，由于鲍罗丁在实现他自己承认为之着迷的"歌曲和坎蒂莱拉"方面的技能，这部歌剧达到了剧作的巅峰。

It was just the problem of citizenship and capitation that made Philo take the diplomatic mission to Rome and produce the correlative historical works.

因此，围绕着公民权和人头税的问题，斐洛出使罗马，并创作了相关的"史学作品"。

Fantasien Op. 116" was finished in 1892, including seven short pieces named "Capriccio" or "Intermezzo.

本论文所研究之《幻想曲》作品116即为布拉姆斯於1892年所创作，其中共包含七首标题为〈随想曲〉、〈间奏曲〉之小品。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。