创作

Among tragic novels,at first,by creating Unbalanced People,Hardy proved that at that time people were in division with society,nature,other people and theirselves,therefore,he made a new definition about """"people"""" and depicted the modern's basic outline:lonely,broken and pessimistic.Secondly,by courting persistently to """"Paganism Spirit"""",he not only criticized a great deal of drawbacks of Englightenment Modernityrdecrepit ethics,rigid reason,etc,but also drew the """"aesthetic""""prescription for the modern in predicament and called people to get back to t heir own existence,resume due status of perceptuality,impules and desire,etc.Thirdly,by profoundly conveying of pessimism,he revealed people's miserable situations under the violences of civilization and undependence after losing the God.Thus he refused the deformities of Enlightenment Modernity and enlightened people to look for new way of existence.At last,though dominated by realism,through the unique use of """"coincidence"""" and """"psychological depiction"""",his creation ,hi form,was somewhat similar with the modernism novels in the 20th century.

哈代在他创作的悲剧小说中，首先，通过对&非平衡性人物&的塑造，反映了当时的人们正处在与社会、自然、他人和自我的四重分裂状态中，由此他对&人&进行了重新的定义，描绘出了现代人的基本轮廓：孤独、破碎和悲观；其次，通过对&异教精神&的执着追求，他不仅批判了启蒙现代性的诸多弊端：衰朽的伦理道德、僵化的理性等等，同时，亦为困境中的现代人开出了&审美&的药方，呼唤人们回到自身的存在，恢复感性、冲动、欲望等的应有地位；第三，通过对&悲观主义&的深刻表达，他揭示了现代人的悲惨处境和失去上帝后的无所归依，从而拒绝了启蒙现代性的畸形规划，启示人们寻找新的存在之路；最后，虽然为现实主义所主宰，但通过&巧合&和&心理描写&手法的独特运用，他的创作又在形式上与20世纪的现代主义小说一脉相通。

In this study, the writen probe into Ravel's piano piece Valses Nobles et Sentimentales from the aspects of Ravel's biography, compositional style and musical style. Moreover, the background knowledge, musical analyses, different interpretations and versions of this composition would also be investigated in this thesis. Through the process of research, it is hoped that the systematic and profound understanding of this piece would help to enrich the interpretation and expression when performing this composition.

在此论文中，笔者对拉威尔的钢琴作品《高雅而感伤的圆舞曲》作诠释上的探讨，从拉威尔的生平概略、创作风格、钢琴作品风格简述、《高雅而感伤的圆舞曲》创作背景、《高雅而感伤的圆舞曲》乐曲分析、乐曲演奏诠释探讨及演奏版本比较等几方面来进行研究，希望藉由研究的过程中，对这组作品有整体性更深入的认识与了解，以帮助笔者在实际钢琴弹奏上有更完整的表达。

Of course, much of his polish came from a successful career as a tunesmith; in addition to his career as an artist, West is a much-in-demand songwriter who has penned songs for many top names, from Rachael Lampa and Billy Ray Cyrus to, more recently, Rascal Flatts and Mandisa.

当然，他很大一部分的名声都是作为一名出色的创作人得来的。除去自己演唱事业的成功，West还是一位广受推崇的词曲作者。他曾经为很多大牌人物创作过歌曲，像Rachael Lampa和Billy Ray Cyrus，还有最近的红人Rascal Flatts和Mandisa。

The third part mainly took the creation on the "Literary Pioneer" as a solly port, has discussed the reasons of the brevity prosperity in some specific time, and also analysis some characteristic column tractates and poetry creation.

第三部分主要以《文艺先锋》的创作为突破口，探讨了文艺先锋在某个特定时期出现短暂繁荣的原因，并且对有特色的栏目短论和诗歌创作部分做了分析。

Taking the relationship of science and art as a starting point, it analyzes the relation between photographing and painting , the artists closely related to photograhing and painting , the artists closely related to photograhing in history and discusses the historical relationship between photographing and painting by taking the experience of specific artists as examples; then by analyzing the reason why artists use photographs , it shows the functions of photographs in creation ; after thens , by doing case study of Chinese artists and their different ways of using photographs, it analyzes different forms through which photographs are exressed.

首先以哲学、科学与艺术的关系为切入点，深入探讨了照片运用于绘画的现象，以及历史上与摄影联系最密切的画家，并且以具体画家为例子来论述了摄影与绘画的历史姻缘；然后通过分析艺术家运用照片的原因，阐明了照片在绘画创作中的具体功能和作用；接着以中国艺术家的具体个案与他们使用照片的不同方式相结合的方法，阐明了照片运用于绘画创作中的不同表现形式。

This part carries on more systematic summary to short telefilm creation in terms of artistic creation.

这一部分从艺术创作的角度对电视短片的创作进行较系统的总结。

The short telefilm director is a control centre of an artistic creation, and the quality request to him is prime to improve the creating level.

短片编导是艺术创作的主脑，对他的素质要求是提高创作水平的首要条件。

TATTOOISTS masterfully etched Japanese-inspired fantasies and intricate tribal designs on to living bodies at the 11th annual New York City Tattoo Convention.

在纽约召开的11届纹身体绘艺术展上，纹身艺术家们在现场大玩真人活体创作，他们用娴熟的笔法在人体上生动地描绘了以日本文化为灵感的创作及某些神秘部落的复杂图腾。

TATTOOISTS masterfully etched Japanese-inspired fantasies and intricate tribal designs on to living bodies at the 11th annual New York City Tattoo Convention.

在纽约召开的纹身体绘艺术展上，纹身艺术家们在现场大玩真人活体创作，他们用娴熟的笔法在人体上生动地描绘了以日本文化为灵感的创作及某些神秘部落的复杂图腾。

It is the center of this article that how to put the costumes art of china's ethnic groups to good use in the modern character design. The writer expounds and proves the inevitability and necessary of the combination of external works and china's costumes art of traditional ethnic groups, according to which the writer chose several characters from famous classical novel ?The Creation Of Chinese Gods and recreated them with interrelated knowledge. These recreative examples and: Nvwa Sudaji nine-tailed Fox Denchanyu and Longji princess. Their vivid creative images and design prove the superiority of the two combinations. Meanwhile, some good relative suggestions have been put forward and a theory has been concluded in which modern character design is "skeleton", the comprehensive artistic display of the costumes art of china's ethnic groups is "blood and flesh".In addition, the topic is discussed according to higher practical field. Through the tentative analyses of productive economy and social development in china, the writer applies the costumes art of china's ethnic groups to modern character design, which will be good for the development and improvement of products' economic results, the improve and perfect of educational system, the standard of continuing cultural tradition and the resist of foreign culture invasion.

本文围绕中国传统民族服饰艺术在角色设计中的运用这一论题进行论述和研究，通过国外角色作品对中国传统民族服饰艺术的运用，论证了两者结合的必然性和必要性，并以服饰是角色灵魂设计的重点作为切入点，结合了融会贯通的中国传统民族服饰艺术知识进行了对名著《封神演义》人物：女娲、苏妲己、九尾狐、邓蝉玉及龙吉公主的实例创作，以生动的形象和实际设计的演练论证了两者结合的优越性，同时，也为创作提出了相关的建议，并提出了以现代角色设计为&骨骼&，以中国传统民族服饰的综合艺术表现为&血肉&的结论。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。