创作

But other side , Dark value of oneself yet possess underrating the point , In immediate future the real scenery that lived on the community upper levels at that time may be out of probe into out , Secondly abstracting the element differentiateed Si in the poetry seeps into and also reacts mankind's necessity to the art effect of thinking development , As to taut with dark to spring up is the best instance verse speaking walk but scenery with hills and waters verse coming , It produces the regression to the image as displaying the poetry , But make known the sublimation in the one kind taller step that the poetry was produced , In immediate future in some essence that adjust to conceal the scenery with hills and waters image after pursues , But hoop of this middle , Ought to be undoubtedly that the dark word verse adjust in the firsthand poetry natural abandoing of image , This is that the dark word verse is living at the value location on the history of poetry .

而另一方面，玄言诗自身的价值仍有不可低估之处，即一可以从中探究出当时社会上层生活的实景；二是诗歌中抽象思辨因素的渗入也反应了人类思维发展对艺术影响的必然，至于紧随玄言诗步履而来的山水诗的兴起就是最好的例子，它既体现了诗歌创作对物象的回归，又反映了诗歌创作的一种更高层次上的升华，即对隐藏在山水物象之后的某种精神上的追求，而这中间的一环，无疑应是玄言诗对原始诗歌中朴质物象的舍弃，这才是玄言诗在诗史上的价值所在。

But other side , Dark value of oneself yet possess underrating the point , In immediate future the real scenery that lived on the community upper levels at that time may be out of probe into out , Secondly abstracting the element differentiateed Si in the poetry seeps into and also reacts mankinds necessity to the art effect of thinking development , As to taut with dark to spring up is the best instance verse speaking walk but scenery with hills and waters verse coming , It produces the regression to the image as displaying the poetry , But make known the sublimation in the one kind taller step that the poetry was produced , In immediate future in some essence that adjust to conceal the scenery with hills and waters image after pursues , But hoop of this middle , Ought to be undoubtedly that the dark word verse adjust in the firsthand poetry natural abandoing of image , This is that the dark word verse is living at the value location on the history of poetry .

而另一方面，玄言诗自身的价值仍有不可低估之处，即一可以从中探究出当时社会上层生活的实景；二是诗歌中抽象思辨因素的渗入也反应了人类思维发展对艺术影响的必然，至于紧随玄言诗步履而来的山水诗的兴起就是最好的例子，它既体现了诗歌创作对物象的回归，又反映了诗歌创作的一种更高层次上的升华，即对隐藏在山水物象之后的某种精神上的追求，而这中间的一环，无疑应是玄言诗对原始诗歌中朴质物象的舍弃，这才是玄言诗在诗史上的价值所在。

Art Unforbidden is a purely academic exhibition with an international bent. Its goal is to provide a vista of the future of art.

年轻的艺术实践者们在对创作灵感进行瞬间定格和形象化的同时，还必须具备一种游离在创作激情之外的&冷静与平和&的心态。

Unhasting, unresting, he pursues it, subduing all the riches of his mind to it, rejecting all beauties that are not germane to it; making his own beauty out of the very accomplishment of it, out of the whole work and its proportions, so that you must read to the end before you know that it is beautiful.

从容不迫，坚持不懈，他追寻着，把毕生思绪的精髓投入创作当中，赶走一切和想法无关的浮华。属于他自己的美源于对创作意图的成就，以及全文和文中每一处，读者只有坚持到文章结尾才能真切体会。

Through detailed textual study, the author, systematically distilling Li Rui"s creative ideas, reveals that the greatness of Li Rui"s novel lies in his ultimate actualization of the real situation of human existence, especially, the human life "unwitnessed", which is witnessed in his "Luliang Mountain" series and "Silver City" series.

本文在文本细读的基础上，系统地梳理李锐的创作和思想，揭示出李锐小说创作的独特性，无论是他的&吕梁山&系列，还是&银城&系列，最终试图揭示的，是关于人的生存状态的本相，是关于&历史&之外的人的生命体验。

United Talent Agency has set up a special internet unit, UTA Online,to find and develop new talent.

联合创作组织成立了一个特别的互联网组织，UTA在线，来寻找和发展新的创作人才。

The main body of the book is used for a visual angle studying of "personal-rization writing ", the meticulous field by the creational attitude , versional content to the writer inspects and analyses, try to expound its essence characteristic and peculiarity character of person creating....

本文以&个人化写作&为研究视角，通过对作家的创作姿态、文本内容的细致地考察和分析，试图阐明其创作的实质特征和独特性品格。

The main body of the book is used for a visual angle studying of "personal-rization writing ", the meticulous field by the creational attitude , versional content to the writer inspects and analyses, try to expound its essence characteristic and peculiarity character of person crea...

本文以&个人化写作&为研究视角，通过对作家的创作姿态、文本内容的细致地考察和分析，试图阐明其创作的实质特征和独特性品格。

At his own studio, Speedy Films, Vester directed his first film, SUNBEAM, an homage to pre-Disney classic cel animation set to a popular song of the 1940s. Vester's another award-winning film ABDUCTEES, was a blend of mixed media animation and live-action retelling stories of UFO alien abductions,. Once he moved to the U.S. he started commercial works, including spots for such companies as Toshiba, Hershey, Jell-O and Bubblicious.

英国出生的保罗E维斯特所创作的动画极具实验色彩，作品曾获多项国际奖项，并获古根汉奖助金赞助创作动画。1973年在伦敦成立自己的动画工作室 Speedy Films ，执导的第一部短片《阳光之上》。1997年起他移居洛杉矶，开始拍摄动画广告片，同年他为绿洲合唱团拍摄的音乐录影带&All Around the World&获得葛莱美奖提名，并开始在南加大、加州艺术学院担任客座教授，目前任教於加州艺术学院实验动画系。

Her"womanism"plays the positive role to black women\'s movement and critical theory of the black feminism in the 1980s. We can find much influence of her"womanism"in her literature creation, which will build further understanding of her"womanism"too.

她的妇女主义思想对20世纪80年代的黑人妇女运动和黑人女性主义批评理论起到积极作用，对她的小说创作的研究可以使人们对她在创作中所受到的各种影响和她的妇女主义思想形成的原因有进一步的了解。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。