创世记

Some decisions of the Biblical Commission in regards to the chief subject of this article, viz., Genesis, are as follows: The various exegetical systems which exclude the literal and historical sense of the first three chapters of the Book of Genesis are not based on solid foundation.

一些决定的圣经委员会在对行政主体的规定，即。，成因如下：各训诂系统排除的字面和历史意义上的前三章的创世记并非基於坚实的基础。

It is chiefly a kind of legendary supplement to the Book of Genesis, intended to explain some of its historic difficulties, and to fill up its historic lacunae.

它主要是一种传奇的补充创世记，为了说明它的一些历史的困难，并填补了历史空白。

In Genesis, Chapter 29, verse 15, you seeLaban subtly and manipulatively says to Jacob,in effect, Just because you are my nephew, itdoesn't mean that I shouldn't pay yousomething.

&在 创世记29章15节，你可以看到，拉班狡猾地、欺哄着雅各说：&你虽是我的外甥，岂可白白地服事我。

The Book of Genesis prepares the reader for the Pentateuchal legislation; it tells us how God chose a particular family to keep His Revelation, and how He trained the Chosen People to fulfil its mission.

在创世记准备读者的Pentateuchal立法；它告诉我们如何选择特定的上帝家庭保住自己的启示，以及他如何训练选定的人民完成其使命。

The information was taken from the book of Genesis in the Holy bible written by Moses as recorded historical events and not as a prophecy, dream or vison.

该信息是从创世记圣经中的摩西所写的记录历史事件，而不是一个预言，梦想或愿景。

Genesis 15:13 And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years

创世记 15：13 耶和华对亚伯兰说：「你要的确知道，你的后裔必寄居别人的地，又服事那地的人；那地的人要苦待他们四百年。

It is a bitter assignment to weed in the courtyard, no matter digs the vine or wipes out dandelion, Wanting to defeat God's cursing in Garden of Eden, it indeed besets with difficulties.

在院中除草是件苦差事，不管是挖藤蔓或是拔除蒲公英，想要战胜上帝在伊甸园中所下的咒诅，的确困难重重（见创世记3章17－18节）。

Genesis 18:33 And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.

创世记 18：33 耶和华与亚伯拉罕说完了话就走了；亚伯拉罕也回到自己的地方去了。

In other words, we have here two accounts of the creation, from different perspectives and with differing emphases.

在这里我们有两个创世记的纪录，是从不同的角度，各有不同的强调。

As a singer ,I'm a lover of oratorios, The Creation is one of the greatest works and a classical German oratorio, so I think that it is very significant to study this oratorio. This theses is entitled by The Comprehension of The Creation and the Performance of the Angel — Gabriel.

作为一名声乐演唱者，对于清唱剧我有一种情不自禁的喜爱，《创世记》作为海顿的代表作品，以及整个古典主义时期最具经典意义的德语清唱剧之一，无论从何角度，本人都觉得研究和演唱该作品有着重大的意义。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。