刚硬的

Inflorescences axillary; spikes terminal and axillary or only terminal, densely arranged into 4--11 spikelets; lateral spikes almost sessile; bracts longer than first bractlet, margin broadly membranous and wider than herbaceous part, apex rigidly and thickly cuspidate; each flower subtended by a bractlet; first bractlet similar to bracts but slightly shorter.

花序腋生只顶生的穗状花序顶生和腋生或，浓密排列为4-11小穗；侧的穗状花序几无梗；苞片长于第一个小苞片，边缘宽膜质和宽比草质深裂，刚硬和厚骤尖的先端；每花以一小苞片被包着；首先除了稍短小苞片类似苞片。

Li Yangjian studied on the diastrophism which produced by the hard and soft rocks structure caused by the thick and hard limestone stratum at the bed top of the mining area and the weak intercalations coal measures strata durning he was working in coal measures pyrite mine at Fengli, where he found the new structure phenomena and get some basic point on continental layer controlled theory.

李扬鉴在枫林煤系硫铁矿工作期间，对矿区顶板厚层石灰岩刚硬层与下伏煤系软弱层之间软硬相间结构产生的构造变动，进行了长期地深入地研究，发现了许多前人没有发现过的构造现象，萌生了大陆层控构造学说若干基本观点的雏形。

It's ironic that Jesus should have to take three years to demonstrate who He was to an increasingly recalcitrant and hard-headed group of disciples.

讽刺的是，耶稣需要花三年的时间向一群头脑刚硬、固执的门徒表明祂是谁。

But because of your hard and impenitent heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath when God's righteous judgment will be revealed.

你竟任著你刚硬不悔改的心，为自己积蓄忿怒，以致神震怒，显出他公义审判的日子来到。6 他必照各人的行为报应各人。

But their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which vail is done away in Christ.

林後3：14 但他们的心地刚硬。直到今日诵读旧约的时候、这帕子还没有揭去。这帕子在基督里已经废去了。

For it was the LORD himself who hardened their hearts to wage war against Israel, so that he might destroy them totally, exterminating them without mercy, as the LORD had commanded Moses.

因为耶和华的意思是要使他们心里刚硬，来与以色列人争战，好叫他们尽被杀灭，不蒙怜悯，正如耶和华所吩咐摩西的。

In the east, the yellow of the sun appears, silhouetting a colonel on a horse, making him appear solid black.

在东方，黄包的太阳出来，有一个团长在马上的侧面轮廓，使他显得更加刚硬。

All sin hardens the heart, stupefies the conscience and shuts out the light of truth.

所有的罪会使心刚硬、心智变得胡涂并关上真理的亮光。

Afterward he appeared unto the eleven as they sat at food, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.

后来，十一个门徒坐席的时候，耶稣向他们显现，责备他们不信，心里刚硬，因为他们不信那些在他复活以后看见他的人。

But due to his self pride at that time, he had rejected God.

但是，我的骄傲使我的心刚硬，拒绝认识神。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。