刚才

That s a myth in fact , most of the regular food on your table every night is probably just fine for your infant to eat .

这是一个神话；事实上，大部分的恒常食物对您的表每晚都可能是刚才的罚款，您的婴儿吃。

I saw you just now in your nightdress.

我刚才看到你穿着睡衣。

You didn't say it was gonna be at nighttime.

你刚才没说是在晚上

I've just been thinking about it, and so far as 1 can see the only way out is to nip down to Hongkong and try to make arrangements on the spot to have the stuff shipped somewhere else.

我刚才想了一想，只有一条路：你跑香港一趟，就在那边想法子转装到别处去。

International Circulation: Can you give us a little bit of your view on this, what Doctor Nissen just mentioned and do you have anything you would like to add on that?

国际循环》：能在这方面给我们一些您的见解吗？对Nissen博士刚才提到的内容您有什么要补充的吗？

As one user puts it: like I just inhaled 3 tanks of nitrous and passed out.

正如一位用户所说：像我刚才吸入3坦克的氮，并通过了。

By Noam Chomsky | The deal just taking shape between Iraq's Oil Ministry and four Western oil companies raises critical questions about the nature of the US invasion and occupation of Iraq — questions that should certainly be addressed by presidential candidates and seriously discussed in the United States, and of course in occupied Iraq, where it appears that the population has little if any role in determining the future of their country.

由诺姆乔姆斯基|处理刚才正在形成之间的伊拉克的石油部和4名西方油公司提出的关键问题的性质，美国入侵和占领伊拉克-的问题，当然应该处理的总统候选人，并认真讨论了在美国的国，当然在被占领的伊拉克，似乎是人口少，如果任何角色，在决定自己国家的未来。

Nola was talking about acting, which is much more interesting.

诺拉刚才讲到演戏的事，这有趣多了

When she got to the place where Cary had just stayed, she found these words: Nola, why didn't you watch me play?

她来到刚才卡里蹲过的地方，发现地上有这样一行字：诺拉，你为什么不看我打球了呢？

I aon't think he mas only playing a joke on me just nom.

我以为\刚才他决不是仅仅和我开个玩笑。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。