刚才

I see her go upstairs a moment ago.

我刚才看见她上楼去了。

And he withdrew to seat himself upon his goat-skin, which reminded him of the smell of the brandy.

于是他退回去坐在床上，那羊皮又使他想起了刚才的那种酒味。

I became a godfather a little while ago, and wanted to be able to perform magic for my young goddaughter .

我刚才成为了教父，并且想能执行魔术为我的年轻教女。

Night came on; the train passed on at full speed, in the midst of the roaring of tigers, bears, and wolves which fled before the locomotive; and the marvels of Bengal, Golconda, ruined Gour, Murshedabad, the ancient capital, Burdwan, Hugly, and the Fr

他一边笑着一边心里想，就在刚才那一会儿，我这个曾经是体操教练、消防队班长的路路通竟变成了这个漂亮小寡妇的死男人了，变成了老土王的熏香死尸了。

These ideas, puerile, as we have just said, and at the same time senile, conveyed to him, by their very childishness, a tolerably just notion of the influence of gold lace on the imaginations of young girls.

这种想法，我们刚才说过，是幼稚的，同时也是昏愦糊涂的，而他竟作如此想，有点象那种金丝锦缎在小姑娘们想象中产生的影响，都带着孩子气。

Did you just say "golly"?

你刚才说了"天啊"吗

And he'd go:'Graham, Graham, I've just been beaten up.

然后他会说："Graham， Graham，我刚才被人打了。"

The British tax money that I have mentioned could have been used for a better purpose, but instead it is being spent on the security forces in Somalia, which Amnesty International, as well as Channel 4, accuses of widespread abuses of human rights—of torture, murder, disappearances, kidnapping, extortion and grand larceny.

英国税钱，我刚才提到的可以用於更好的用途，而是它是用在保安部队在索马里，其中国际特赦组织，以及第4频道，指责广泛的侵犯人权-酷刑，谋杀，失踪，绑架，勒索和盗窃罪。

Please excuse that. My sweet grandbaby just knocked it over.

请不要介意，我的宝贝刚才把它打翻了

Down in the grass, like the snake she believed she was.

躺在草丛里，就像她刚才自称的那条蛇

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。