刚才

I call out to you before, but you didn't hear me.

我刚才叫你，不过你没有听到。

Candice: But you'll freeze to death, didn't you hear what I just said?

坎迪斯：可是这样你会冷死啦，你没听到我刚才说什么吗？

Which is called, when you feel that you are in love with her, you could realise it is the brightest one if you look at it cannily, but when you put it backward, you could not find any perceive of the brightest.

佛：你刚才拿的那根蜡烛好比是你现在爱的那个女人，所谓爱由心生，当你感觉到爱她时，你用心去看就觉得它最亮，当你把它放回原处，你却找不到最亮的一点感觉，你这种所谓的最后的爱只是镜花水月，到头来终究是一场空。

The inspiring music you've just heard was part of the Yellow River Cantata .

刚才听到的振奋人心的音乐是《黄河大合唱》的一部分。

I don't know, says Alf I saw him just now in Capel street with Paddy Dignam.

97"不知道，"阿尔夫说，刚才我在卡佩尔街上瞧见他跟帕狄。迪格纳穆呆在一起。

And then he spoke for a minute or two with Richard Carstone, not seated, but standing, and altogether with more ease and less ceremony

然后他又和理查德·卡斯顿谈了一两分钟话，他并没有坐下来，而是站着的，而且，大体说来，也比刚才随便一些，不那么讲究礼节。

And also, I had only one cartridge clip with twenty-one bullets.

而且我手中的*只有一个弹夹，刚才在空当中我检查了一下弹夹，里面只有21发子弹。

You will find that these types of questions have never been answered in the published research, which goes back to my point in earlier responses wherein not enough research has been conducted in the field to allow its use in casework.

你会发现所发表的研究论文从没解答这类问题，这说回来我刚才提及的一点，就是行内的研究不足，不足以支持个案采用。

If those were your reasons for ceasing to worry, think again.

如果刚才提及的那些能让你停止担忧的话，那可要慎重考虑了。

Shut up, Cedric, and do as you're told!

就按照刚才我说的做

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。