刚才

I'm their ma, and Bambi dancing out there, well, she's my ma.

我是她们的妈妈刚才出来跳的Bambi 其实是我妈妈

DISH requested that the entire Court of Appeals for the Federal Circuit hear the case (what's called an "en banc" hearing), rather than the smaller panel of judges who heard the earlier appeal.

碟形要求全体上诉法院联邦巡回审理案件（什麼'叫一"全体法官"听），而不是更小的小组法官谁听到了刚才的吸引力。

For a short moment I almost expected him to bang on the window and mouth something like 'turn back the page, I wasn't finished!', but then reality checked back into me.

在一瞬间，我甚至希望他敲一下玻璃然后对那个女孩说'翻回刚才那页去，我还没看完呢'但是很快我回到了实际中）。

In my earlier post of the barbell squat, I recommend beginner to start with Smith Machine.

在我刚才的杠铃深蹲，我建议初学者首先史密斯机的职位。

Your lighter boxes of family papers went up-stairs into a Barmecide room, that always had a great dining-table in it and never had a dinner, and where, even in the year one thousand seven hundred and eighty, the first letters written to you by your old love, or by your little children, were but newly released from the horror of being ogled through the windows, by the heads exposed on Temple Bar with an insensate brutality and ferocity worthy of Abyssinia or Ashantee.

你装有家庭文件的较轻的箱子则被送到楼上一间巴米赛德型的大厅里，那里永远有一张巨大的餐桌，却从来没摆过筵席。在那儿，即使到了一千七百八十年，你的情人给你写的初恋的情书和你的幼年的孩子给你写的最初的信件刚才免于受到一排首级窥看的恐怖不久。那一排首级挂在法学会大门口示众。这种做法之麻木、野蛮和凶狠可以跟阿比西尼亚和阿善提媲美。

Barney:About something you always said, Fred.Like, I just want to say when you come in.

就是关于你常常讲的那些事情啊，比方说，你刚才进来时我想给你说的话。

B. Even if the third baseman closed his eyes a moment ago, it could make no different to the result.

B。 即使刚才三垒手闭上了眼睛什么都没做，比赛的结果也是一样的。

"Good." said the bat,"Because I didn't!"

"好。"他说道："因为我刚才没看到！"

That was underwear. I'll show you the bathing suit one again.

刚才是内衣表演，我现在给你看游泳衣的。

Leader of those Armies bright, Which but th' Onmipotent none could have foyld, If once they hear that voyce, thir liveliest pledge Of hope in fears and dangers, heard so oft [ 275 ] In worst extreams, and on the perilous edge Of battel when it rag'd, in all assaults Thir surest signal, they will soon resume New courage and revive, though now they lye Groveling and prostrate on yon Lake of Fire, [ 280 ] As we erewhile, astounded and amaz'd, No wonder, fall'n such a pernicious highth.

" V2：撒但这样说后，别西卜答道："除了全能者，谁也不能战胜的，光辉的三军首领呀，他们正在恐怖和危险中切望生命的保证，他们一听到您的声音，马上就会重新鼓起勇气，振奋精神，他们往常在激战中陷于苦斗时，在危急的前线进行冲锋时，总是听您可靠的号令的；现在，他们匍伏偃卧在火湖里，跟我们刚才一样，惊魂、失魄，那也难怪，从那么高的天上摔下来！

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。