刚性的

Describing, contemplating, and interpreting the unique modern life became the tasks of the emerging science and social sciences at that time. Sociology in particular devoted itself to that History, depicting the incorporation of nation, state and society, and illustrating the arrestment and freezing up of individual creativity by the rigid social system and structure.

对独一无二的现代生活的描述、构想和解释成为了这一时期新兴科学和社会科学的一项任务，社会学更是倾力表达了这段"大写的历史"，刻画了民族国家社会的一体化形貌，也反映了社会系统及其结构的刚性状态对个人活力的禁锢、封冻。

The results show that more modalities can be excited from asymmetric system and that there is little difference between the power flow spectra of rigid raft system and flexible raft system in middle and low bands of frequency, but there is considerable difference at high frequency.

研究结果表明，非对称系统能激励出更多的模态；在中低频段弹性浮筏系统和刚性浮筏系统的功率谱没有很大的区别，但是在高频段差别则很明显，浮筏的弹性模态起着主要作用；减小隔振器的刚度并适当增加隔振器阻尼不仅可以降低传递到基础的功率谱，同时还可以抑制共振减小冲击。

In view of their theoretical and practical significant importance in the investigation of sophisticated biological topics, and in the development of novel drugs and new biochemical tools, DNA intercalators and cleavers have received much current interest This dissertation focuses on synthesis of hetrocycles containing naphthalene moiety and on the mechanism of their interactions with DNA.

DNA嵌入、切断剂的研究，对探索生命科学中的复杂问题，发展新药、新型生化工具具有非常重要的理论和实际意义，成为当前多学科的研究热点。本文从我国国情出发，以国内资源丰富的萘类化合物为基点，设计、合成了一系列多杂环平面刚性分子，并对某些化合物与DNA相互作用的分子机理进行了研究。

This network structure restricted water absorption, and kept the tensile strength in wet state and hence increased the water resistance.

而AL在SPI/AL复合材料中对其强度的提高和水敏感性的改善则分别来源于AL的刚性和相对较高的疏水性。

Bailey bridge(also be named Compact panel bridge) is a standard bridge equipment, adopted extensively and the most popular in the world, possessing the features of simple structure, convenient transport, speedy erection and easy disassembling capacity, great stability and long fatigue life being capable of an alternative span, loading capacity and mixture form to erect all kinds and usage of Temporary Bridges, emergency bridges and fixed bridges.

贝雷桥是世界上应用广泛最为流行的一种桥梁，它具有结构简单、运输方便、架设快速、分解容易的特点，同时具备承载能力大、结构刚性强、疲劳寿命长等优点。它能根据可选择的跨径组合成各种类型和各种用途的临时桥、应急桥和固定桥。

In the finite element analysis, by adding individual beam elements to model the connector between top joints and chords in finite element model, based on the experimental model, the factors affecting the shape forming process of dome, such as the bending stiffness of duckbilled connector and the size of top joints, can be taken into account; A whole and continuous analysis method is put forward for solving the question of applying the member forces produced in the shape forming process to the finite element models of load analysis.

有限元分析中，采用节点增设独立梁单元的方法，研究了鸭嘴半刚性连接和上弦节点域大小对穹顶成形过程的影响；提出了统一连续的分析方法，很好的解决了成形初应力向穹顶承载力有限元分析模型中的施加问题。

As a newfashioned environment friendly waterproof materials,styrene-acrylic copolymer emulsion/cement-based waterproof materials has excellent mechanical properties because it has rigidity of the cement and flexible of the polymer.

苯丙乳液/水泥基复合防水材料作为一种新型的环保型防水材料，结合了水泥的刚性和高分子材料的柔性，使其具有优良的力学性能。

The geometric forms and surface roughness of drill resharpened can be guaranteed by high rigidity, accurate positioning and ratilnal structure of this grinder.

本机良好的刚性、精密的定位、合理的结构，使重磨钻头的几何角度、表面精糙度都得到了可靠的保证。

The results showed that the suspensions have great performance of mobility and mechanical properties to meet the demands of solar vehicle.

研究结果显示，本研究设计的悬吊系统具有良好的运动性能与足够的强度刚性，足可应付太阳能车的需求。

Therefore, the so-called "urban planning program of rigid and flexible," not like "孙廖text" the thesis of "no priorities are unmistakeable light, Which Which followed the main points", but heavy, light, Lord, at times very obvious.

因此，所谓的&城市规划项目的刚性和柔性&，而不是像&孙廖文本&的论文&不轻的优先事项是不会错的，哪些是按照要点&，但重，轻，主，有时很明显。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。