刚性的

Once the flexures are replaced by torsional springs, the equivalent mechanism contains only rigid links connected by pin joints thus making the analysis much easier.

一旦起弯曲作用的部件由减震弹簧代替，同样的结构中就只包含有销连接的刚性连接，这使分析变得容易多了。

This study concluded that the effects of SSI on seismic response of system are notable, which suggests it is necessary to improve rigid ground hypothesis on which current seismic design methods based.

结构—地基动力相互作用对体系地震反应的影响是很显著的，在深入研究的基础上，有必要对刚性地基假定和现行结构抗震设计方法作出改进。

The results show that for a certain depth and damping coefficient, if the wave impedance ratio is small, the seismic re...

计算结果表明，对于一定的土层厚度，在一定阻尼比条件下，土层和基岩的阻抗比小到一定程度时，可以将基岩假定为刚性约束，而误差可以控制在一定的范围内。

The calculating results indicate that surrounding rock initial stress has an obvious influence on interior force of invert center, interior force increases with the vertical force increasing in both side of invert center, and decrease with horizontal force increasing in interior side , unchangeable in outer ...

计算结果表明，围岩初始应力场对仰拱受力有明显影响，随着竖向压力的增大，仰拱中心的内、外侧应力均增大；随着水平压力的增大，仰拱中心内侧应力减小、外侧应力基本不变；减小复合衬砌结构中初期支护厚度以及变刚性接头为柔性接头均会改善仰拱受力。

Based on the principle of supramolecular self-assembly, we selected several SDAs with flexible or rigid structures to carry out orientation construction ofⅠB andⅣB metal iodides.

本论文在超分子自组装思想的指导下，通过合理选择一些含有柔性或刚性结构的导向剂，实现目标产物的定向构筑。

Locates at the flourishing ShunDe area of Fushan city, Guangdong province. We are a professional production enterprise in diversiform elastic flexes, jacquards and rigid bands for shoes, dress, socks and hats, sport protecting equipment. We have years experience in production and marketing, with advantage production line and strong technique support. Our products have great reputation both in home and abroad. Our tenet is that Customer is the first, Quality is the first, and Service is the first. We hope could have further cooperation chances with kinds of enterprises, factories. Please don't hesitate to contact with us.

友桥弹性织带有限公司座落于经济发达广东省佛山市顺德区，是一家专业生产鞋类、服装类、袜帽类、运动护具类等各类型松紧带、提花织字带及刚性织带的企业，拥有多年的生产销售经验，设备先进，技术力量雄厚，质量保证，产品及信誉已在国内外市场都得到了肯定，&顾客至上，质量第一，服务到位&是本公司的宗旨，希望正值新世纪之始，能与各合作伙伴携手并进，共谋双赢！

In prior art, the position and attitude control for antenna can only realized in small-scale, and lies in the means of hydraulic cylinder, gear box and rotary joint.

目前天线的位姿控制还都在小范围内实现，实现的手段是通过液压缸、齿轮箱和旋转关节等刚性结构的运动。

Ligan in the bottom of the displacement constraints imposed three in the top of stents, at 1.40 on the level of two-way Ligan vertex imposed constraints to consider stent top and Timber Beam friction between the role of the bar and Weigan the rectangular fastener, a semi-rigid, torsion spring used to simulate.

在立杆底部，施加三向位移约束；在支架顶部，对位于四角的立杆顶点施加双向水平约束，以考虑支架顶部和木梁之间的摩擦力作用；横杆与立杆之间的直角扣件，属于半刚性连接，用扭转弹簧来模拟。

The E-B model of Duncan-Chang' model is applied to the nonlinear analysis and the double-hinged plate navigation lock chamber structure on the on rigid-pile composite foundation is also calculated here.

论文结合宁波姚江船闸工程实例，建立了计算模型，进行了计算分析，并用Ansys软件，针对土体的特性利用Ansys自带的APDL语言进行了二次开发，实现了非线性分析采用邓肯—张模型中的E—B模型，对刚性桩复合地基上双铰底板式闸室结构进行了计算分析。

The X-ray analysis of the chiral macrocycle Ⅲb shows that the chiral ligand with acavity is rather rigid and strained. The unsymmetrical spatial structure of Ⅲb wellexplains the different recognition to chiral small molecules.

结果表明大环Ⅲb是具有一定大小空腔的扭曲型刚性分子，这种环系的不对称空间结构能够很好地解释它对手性小分子的不同识别作用。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷