列齿

Leaves alternate, distichous; leaf blade margin toothed.

叶互生，2列；叶片边缘齿。

Leaves alternate, distichous; petiole short; leaf blade with or without cystoliths on one or both surfaces, margin entire or toothed and not glandular; secondary veins pinnate.

叶互生，2列；叶柄短叶片有或没有乳状体在一或两面，边缘全缘或齿而不具腺的；次脉羽状。

Leaves simple, alternate or rarely opposite, usually distichous, petiolate; leaf blade pinnately veined, basally 3(or 5)-veined, margin entire or serrate.

单叶，互生或者有的对生，通常二列，具叶柄；叶片羽状脉，基部3(或者5)脉，边缘全缘或者具齿。

Leaves sub-basal, slightly distichous in seedlings and new shoots, erect, pale green, sometimes with pale spots in very young plants, linear-lanceolate, 15--35(--50)× 4--5(--7) cm, margin sparsely spiny-dentate, apex 2- or 3-dentate-pointed.

叶近基生，稍2列在幼苗和新嫩枝上，直立，苍绿色，有时幼嫩植株具浅斑点，线状披针形， 15-35(-50)* 4-5(-7)厘米，边缘疏生具刺有齿，先端2或3具牙齿尖。

Space analysis and Bolton's analysis are two important parts of the orthodontic diagnostic and treatment planning procedures for malocclusions. Measuring data from plaster models with boley gauge or vernier caliper is a traditional method. Due to recent technologic advance, the models are allowed to be digitized and measured with software tools. The purpose of this study was to compare the differences between measurements done by software tools on digital models and those done directly on plaster models.

在矫正的诊断与治疗计画拟定的过程中，齿列的空间分析及波顿牙齿比值分析都占了重要的一环；传统的方法是在石膏模型上用波利尺或游标卡尺来做测量与分析，现在由於电脑的进步与普及，石膏模型已可数位化，因此本研究主要是探讨手动测量石膏模型与使用电脑程式辅助测量数位化模型在分析上的差异。

The 2×390MW HRSG in Xiamen Eastern Power Plant for combustion engine works adopts the HRSG manufactured by Hangzhou Boiler Group Co., Ltd., which is characterized by three-pressure, reheats, without after－combustion, horizontal type and natural circulation. Since the full set of HRSG designing technology from the US NOOTER/ERIKSEN has been introduced, it matches with PG9341FA type gas turbine, adopting single-row frame construction, full suspension type, and in-line arrangement in the heating surface. The heat conduction components use gear screw finned tube, module type supply and positive pressure operation.

厦门东部燃气电厂2×390MW燃机工程的余热锅炉采用由杭州锅炉厂生产的三压、再热、无补燃、卧式、自然循环燃机余热锅炉，引进美国NOOTER/ERIKSEN公司全套燃气轮机余热锅炉设计技术，它与PG9341FA型燃气轮机相匹配，采用单排框架结构，全悬吊形式，受热面顺列布置，传热元件采用开齿螺旋鳍片管，模块式供货，锅炉为正压运行。

It is also found the rest position of tongue is highly positive related to the magnitude of phase Ⅱa and phase Ⅲa. It demonstrated that anterior teeth retraction would not affect tongue movement during swallowing.

结果显示，在矫正治疗完成前牙后退之后，舌头吞咽各分期的持续时间与振幅皆没有改变；因此可证明，舌头本身对矫正治疗后牙弓型态及齿列空间的变化，具有相当程度的适应能力。

If you ask juniors to show you the mouth, you have to know which breeds require full dentition or disqualifications, and those breeds where the mouth is just run over by the thumb.

如果你想让青年指导手展示犬只的口腔，你必须知道哪些是要求齿列完整的，哪些是要被判定为失格的，而这些犬种的嘴部只要用大拇指拨弄一下即可。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。