列车

At a recent show he unveiled four new pets: a portable lightning machine that spits 9-foot bolts of crackling blue lightning at nearby machines; a 120-decibel whistle driven by a jet engine; a military rail gun that uses magnetic propulsion to fire a burning comet of molten iron at 200 miles per hour, which upon impact explodes into a fine drizzle of burning droplets; and an advanced tele-presence cannon, a human/machine symbiont that lets a goggled operator aim the gun by turning his head to gaze at the target.

最近的一次秀场上他推出了4只新宠物：一台便携式闪电机，对着近旁的机器武士喷吐出9英尺长劈啪作响的蓝色闪电；一只由喷气机引擎发动的120分贝汽笛；一门电磁推进的列车炮，发射时速200英里的热熔铁疙瘩，彗星样的火球爆裂开变成燃烧的毛毛细雨洒落下来；还有一门先进的远地视在（译注2）人机一体加农炮，戴虚拟视频镜的操控者转动自己的脑袋就可调整炮口方向。

This method doesnt use high grade gyrometer, and is not sensitive to the gyro drift error and train speed.

该方法不要求采用高精度的陀螺，对陀螺的温漂误差和列车是否匀速运行不敏感。

My grandfather left home when he was only 8 years-old and hopped a train heading west.

我的祖父在他年仅八岁的时候就跳上了一列西去的列车。

I was waken up by the phone bell when I was hypnopompic early the morning that my son was due to arrive in his destination.

儿子即将到达目的地的那天凌晨，半睡半醒中我被电话铃吵醒了，是列车上的儿子打来的。

The products feature advanced technology, high reliability and excellent function, especially extensive application, such as ATM remote monitoring, traffic management, expressway, subway and railway station security system, intelligential community, intelligential furniture, factory and building surveillance, pipeline SCADA, small-size commercial firms, multiple shops, unmanned machine room monitoring, environment monitoring system.

该产品先进，安全性高，功能齐全，应用领域广泛，例如：银行ATM监控，交通监控，高速公路，地铁或列车车站，智能小区，智能家居，工厂和办公大楼，管线SCADA，小型商家和公司行号，连锁商店，无人机房监控和环境监控系统等。

The jointless switch is an important component part of jointless track across sections, it can notably raise the train running speed and the regularity.

无缝道岔是跨区间无缝线路的重要组成部分，能显著提高列车运行速度和平稳性。

The train was a little fast going around the curves," said injured passenger Namik Kemal Ozden, lying in his hospital bed with his face bandaged."There were vibrations. My cousin was sitting next to me, we hugged each other.

一名脸部受伤躺在医院里的乘客告诉记者：列车在轨道上曲折前进，速度有点快，突然有大幅震动，我堂弟就坐在我身边，我们紧紧的抱在一起。

The track is planned as the first segment of a 600-mile Kiel Munich line, but not all systems are go yet.

中国磁悬浮列车的研究状况目前，中国对磁悬浮铁路技术的研究还处于初级阶段。

He felt everything was on the wane as the stream of time went by: her illusive brown eyes, her bright and kissable lips, and a mild gleam of her fair smile, all those congregated into the impression once streaming on the pane, and then went to the deep of the snowy night along with the train. Gray flakes were dancing in the dim light, falling upon his body at that time, falling upon his shadow under the streetlamp, finally, and falling upon the endless wooden railroad crossties. He felt a bit depressed again.

女子迷蒙的褐色双眸，明艳的唇，还有那一瞬间便沉郁的温婉笑容，都汇入曾在窗玻璃上流动的印象，随着列车一起趋向雪夜深处……那时，灰暗的雪片在昏黄的灯光下飞过，落在彼刻他的身上，落在光线投射的影子上，落在看不见尽头的黑色枕木上……他又一次感到失落。

He felt everything was on the wane as the stream of time went by: her illusive brown eyes, her bright and kissable lips, and a mild gleam of her fair smile, all those congregated into the impression once streaming on the pane, and then went to the deep of the snowy night along with the train.

女子迷蒙的褐色双眸，明艳的唇，还有那一瞬间便沉郁的温婉笑容，都汇入曾在窗玻璃上流动的印象，随着列车一起趋向雪夜深处。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。