列车

ENGIN TIGER brand and is the general agent in China, the company and distribution market in southern China,"Baishun of" series of car-care products and "March 9" series Chela, a warm welcome to customers around the distribution of our products

是ENGIN和TIGER品牌的中国区总代理，公司并在华南市场经销"百顺达"系列汽车护理产品和"三九"系列车蜡，热烈欢迎各地客商前来经销各类产品

Time to gallop like a train, take away our childishness and ushered in our youth.

时间犹如疾驰的列车，带走了我们的稚气，迎来了我们的青春。

Thanks to some of the local residents, who resisted the closure of the lines in their neighborhood, you too can enjoy a nostalgic trip on the Toden Arakawa Line, affectionately know by the locals as the chin-chin densha, or "ding-ding train", a name derived from the bell rung twice at each crossing, through some of Tokyo's older neighborhoods.

有些住在该线路周围的居民坚持抵制该线的关闭，而最后也正是多亏了他们，你方能在今日踏上这条被当地人亲切地称为"当当电车"（见译者注2）或"叮叮火车"的线路，一享怀旧之旅。列车在到达老城区的每个交叉口都会响两下铃，"当当电车"和"叮叮火车"的名字也就因此得来。

After seven days of planes, trains and, well, more trains, I was ready to experience Chita in all its glory.

经过7天的飞机，火车，那么，更多的列车，我很愿意赤塔经验，在其所有的荣耀。

Transport facilities, has formed a railway, highway, aviation-connected three-dimensional traffic network, the Beijing-Moscow international passenger train through here, the International Air Hong Kong more than 10 weekly flights to Russia's Chita, Beijing, Hohhot, and so on.

交通便利，已形成铁路、公路、航空四通八达的立体交通网络，北京至莫斯科的国际旅客列车经由此地，国际航空港每周有10多个航班飞往俄罗斯赤塔、北京、呼和浩特等地。

The Second Avenue subway is still chugging , maybe

等候列车是一件极其折磨人的事儿。

Recreational Activities:Luxury Barge, Yacht, 4.5Kilometer-Long Circular Tour Train,Colorful Shooting,Tennis Court, Fishing, Kart, Horse Race, Two or Three-Seat Bicycle, Yurt, Washing hands in Golden Basin, Water Entertainment Fairyland, Natural Outdoor Bathing Place, Snow-Frolicking,Horse-Dragged Sledge, Dog-Dragged Sleigh, Flying Disc on Snow etc.

游乐项目：豪华游艇、快艇、4.5 公里长的环岛旅游列车、彩弹射击、网球、垂钓、卡丁车、跑马、双人和三人自行车、蒙古包、金盆洗手、七彩笑园、天然浴场、滑雪、戏雪、马拉爬犁、狗拉雪撬、雪上飞碟等项目。

Somewhere outside of Pittsburgh,Samantha and I decided to get our of our twin cans and go for a classic train dinner in the club car.

在匹兹堡郊外的某地，莎曼珊和我决定离开我们的舱位到餐车车厢去吃一个典型的列车餐。

These days the Castle is home to several museums and a library, and is connected to the Széchenyí Lánchíd at the foot of the hill by means of a cogwheel railway.

城堡现已变身为好几家博物馆及一家图书馆，而且和山脚下的链桥（Széchenyí Lánchíd）有一道齿轮列车连接。

The current for pantograph shall be increased especially for the metro vehicle equipped with the third rail current collector.

需要增加受电弓受流，特别是对采用第三轨受流器的地铁列车。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。