列出的

5 Node Macros The macros listed in Tables 5.5.1 and 5.5.2 return the real Cartesian coordinates of the cell node, and the components of the velocity of the node, respectively.

5.5节点宏表5.5.1和5.5.2列出的宏返回单元格节点的实数直角坐标和相应的节点速度的分量。例如在移动的网格模拟中节点速度是相对应的。

SAS/LAB software presents the most appropriate choices at each step of the analysis, provides a journal facility for saving results, and offers extensive context-sensitive help.

SAS /实验室软件列出的每一步骤的分析是最适当的选择，提供了为保存结果并提供广泛的相关的帮助的一种工具。

Most DDL operations, except for those listed in the section " Share DDL Locks ", require exclusive DDL locks for a resource to prevent destructive interference with other DDL operations that might modify or reference the same schema object.

除了在"共享 DDL 锁"一节列出的操作外，大部分 DDL 操作都需要获得相关资源上的排他 DDL 锁，从而防止其他可能修改或引用相同方案对象的 DDL 操作带来的破坏性的冲突。

This construction follow the logic to division of duty, namely, accounting manipulation of increasing earnings illusively is supervised by a kind of stakeholders and accounting manipulation of concealing earnings is supervised by the other kind of stakeholders.

在这四种基本的利益相关者会计监督体制中，每一种监督体制中所列出的两类利益相关者都具有不同的监督偏好，前一类利益相关者具有监督虚增收益的会计操纵行为的偏好，而后一类则正好相反。

Lists-of-lists can be saved in line oriented files, each line containing delimited fields, or in rows of RDBMS tables.

列出的名单可以保存在面向行的文件，每一行包含分隔的领域，或在一排排的数据库管理系统的表格。

Lists - of - lists can be saved in line oriented files, each linecontaining delimited fields, or in rows of RDBMS tables. But

列出的名单可以保存在面向行的文件，每一行包含分隔的领域，或在一排排的数据库管理系统的表格。

The Air Pollution Control Regulations and Noise Control Regulation and are repaired, type approved, as required and certified to be roadworthy by the Transport Department at the successful bidder's expense and in such case unless otherwise specified

拍卖的汽车并没有任何功能或状况的保证，及没有对任何用途的适用性保证。竞投人士应完全依靠自我对对象的视察及判断。香港电台不会安排仪器对象的测试。拍卖表上列出的数据祗作为一般参考用途。

Next, in parentheses, is the Spellcraft DC required to determine the school of magic, followed by the school or schools of magic associated with the item's aura (usually determined by the spells listed in an item's prerequisities).

接下来，在括号中的是当决定魔法门派时的施法检定DC，按照与该物品的光环相联系的一个或者多个魔法门派一次排列（常常由一件物品的先决条件中列出的法术而定）。

You understand that none of the Materials or any underlying technology or direct product thereof may be downloaded or otherwise exported or re-exported into (or to a national or resident of) Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Korea, Serbia, or Sudan, to anyone on the U.S. Commerce Department's Table of Denial Orders, U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or any other U.S. government denied or embargoed party list or otherwise in violation of any restrictions, laws or regulations of any United States or foreign agency or authority.

客户需明白所有文件，或棋下的技术或产品都不能无限制地下载或出口或复出口到古巴，伊朗，伊拉克，利比亚，朝鲜，塞尔维亚，或苏丹，到美国商业首脑否决法令，美国财政部列出的特殊签署的国家或任何美国政府否决的或禁止的国家集团或甚至破坏动或摇任何美国法律或外国法律机构政策的国家或集团。

IMM-5446-98. In that case, Pelletier J. Said, in allowing the application for judicial review:The use of the words "all or some" means that civil engineers will perform more than one of the specified tasks and some may perform them all.

在该案中，法官pelletier在判决申请人胜诉的陈叙中说：&全部或某些&的意思是土木工程师应履行所列出的这些具体职责中的一项以上，有些土木工程师可能承担全部职责。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。