列入

Second, chemical industry colony: Must display my city deep water good port fully the superiority, closely holds north shore my city shore continent bay to include the entire province shore continent bay to petrify the base plan the opportunity, guides east positively the domestic and foreign large-scale petrochemistry enterprise and the privately operated capital investment Wu petrifies the base construction, the encompassment large-scale petrification main item project, develops the upstream and downstream industry chain project positively, as well as participation necessary public project and infrastructure construction.

二、化工产业集群：要充分发挥我市深水良港的优势，紧紧抓住我市湄洲湾北岸被列入全省湄洲湾石化基地规划的机遇，积极引导国内外大型石化企业和民营资本投资东吴石化基地建设，围绕大型石化龙头项目，积极发展上下游产业链项目，以及参与配套公用工程和基础设施的建设。

If you notice other effects not listed above, contact your doctor or pharmacist.

如果您发现了其他的影响未列入上述情况，联络你的医生或药剂师。

It was included in recipes of the pharmacopoeia.

资讯科技被列入药典的食谱。

The key modification has been the inclusion of high-pressure diesel direct injection technology in the form of the Piezo Pump Nozzle system.

关键的修改一直是高压柴油直喷技术在压电泵喷嘴系统的形式列入。

Skin pigmentation is not to be penalized.

皮肤上的天然色斑不列入缺点。

XKF5750 profiling CNC milling machine ram movements by the French Science and Technology Committee of Quality Supervision, identified as high - the quality of IT products, the China International Trade Promotion Committee, the French Technology Quality Supervision and the Committee recommended the inclusion of products to the EU; X56, X57, X66, X67 Series four milling quality as Guangxi; gantry milling machine series as brand names in Guangxi; 50-II CNC universal milling head automatically awarded first prize for scientific and technological progress in Guangxi, XHZ7712A / 3 processing center pillow slip Guangxi won second prize of scientific and technological progress.

XKF5750数控仿形滑枕升降铣床被法国科技质量监督委员会确定为高质量科技产品，被中国国际贸易促进委员会、法国科技质量监督委员会列入向欧盟推荐产品；X56、X57、X66、X67等四种系列铣床评为广西优质产品；龙门系列铣床评为广西名牌产品；50-II数控自动万能铣头荣获广西科技进步一等奖，XHZ7712A/3滑枕式加工中心荣获广西科技进步二等奖。

The game was voted Best Handheld Game at the 2006 Spike TV Video Game Awards and Best Nintendo DS Game by GameSpot,[49] and it won Best Platformer awards from X-Play and Nintendo Power. The game was awarded Choice Video Game at the 2006 Teen Choice Awards, Nintendo Game of the Year at the 2006 Golden Joystick Award, and placed 30th in Official Nintendo Magazine's 100 greatest Nintendo games of all time.

在2006年斯派克电视游戏中当选最佳掌上游戏机大奖和最佳任天堂DS游戏大奖，X播放和任天堂能量的最佳铂重整装置奖。2006年的青少年选择奖中游戏被授予选择视频游戏入选者，任天堂年度游戏在2006年的获得金摇杆奖，在30日把游戏列入任天堂官方杂志的100大经典任天堂游戏行列中。

Martino's manuscript was included in a book printed during 1475 in Venice written by Bartolomeo Platina entitled De honesta voluptate et valetudine ("On Honest Pleasure and Good Health").

马蒂诺的手稿被列入了一本书印在威尼斯在1475年撰写的题为者桑巴特鲁姆普拉提纳honesta voluptate等valetudine （"诚实的快乐，身体健康"）。

This diagnosis should be considered when patient present with sudden onset of symmetric polyarthritis and multiple cutaneous nodules.

对於突发的多关节炎伴随多发性皮肤结节的病人，此病须列入鉴别诊断之一。

Since 1985 the company entered the electronic components industry has been by leaps and bounds of development, has become the largest and electronic components based on new materials research, production and export base, the global eight-piece manufacturers of components, was included in the national 520 key large state-owned enterprise groups, the national technology innovation pilot enterprises, national communications products supporting domestic enterprises, as well as fixed-point components 36 National postdoctorate one of the expansion of enterprises.

公司自1985年进入电子元器件行业以来，实现了跨越式的发展，已成为国内最大的新型元器件及电子基础材料的科研、生产和出口基地，全球八大片式元器件制造商之一，被列入国家520户重点大型国有企业集团，是全国技术创新试点企业、国家通讯产品国产化配套元件定点企业以及全国36家扩大企业博士后流动站之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。