列入

Part of this colony, called New Sweden or Nya Sverige eventually included land on the west side of the Delaware River from just below the Schuylkill River: in other words, today's Philadelphia, southeast Pennsylvania, Delaware, and Maryland.

这部分群体，所谓的新瑞典或NYA信息瑞典最终列入土地西侧的特拉华河从略低于斯库尔基尔河：换言之，今天的费城，宾夕法尼亚州东南部，特拉华州，马里兰州。

A number of other poets were included in early publications under the Objectivist rubric without actually sharing the attitudes and approaches to poetry of this core group.

其他一些诗人被列入年初下出版物客观标题没有实际分享的态度和办法，以诗歌的核心小组。

The building was to include an office block and a first class hotel.

该大楼被列入一个办公大楼和一流的酒店。

We now have another old bean representing Las Vegas. His name is Jeff Chang. Please include him in the future discussions.

我们找到一位代表拉斯维加斯的老豆，他的名字是张进义，请把他列入今后的讨论者者名单。

Write your errands on an errands list throughout the week, and do them all on one day.

把所有需要跑腿的工作项目列入你一周的跑腿工作清单中，并且在一天中专门做这事。

The funds that representatives need to perform functio shall be included in the financial budget of the governments at the corre onding levels, and shall be used for the ecial purpose.

代表执行职务所需的经费，应当依法列入本级财政预算，专款专用。

So they should be talked about. Second, the stages of the criterion. Based on China's revolution and construction and the main content of criteria of different stages, the article divides the criteria into five stages. It tries hard to sum up the commonness of criteria at the same stage, and open out the relation between the commonness and the candidates of party member. Third, strive to possess the more data.

所以，讨论时也应把它们列入党员标准的范围。2、关于党员标准的历史分期问题本文根据中国革命和建设的历史进程，以及党员标准在不同时期的主要内容，把建党以来共产党员的标准问题分成五个阶段，并力图在每一个阶段都总结出该阶段党员标准的共性，揭示出这一共性与党员发展对象之间的关系。3、力求占有更多的资料。

The Arabian Oryx sanctuary was added to the list in 1994 but the United Nations cultural organization said that poaching and habitat degradation had led to a decline in numbers of Oryx.

阿曼阿拉伯大羚羊保护区於1994年被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，但是偷猎行为以及栖息地日渐减少已经导致阿拉伯大羚羊的数量下降。

The products out of the list must accord with the other prescriptions of the pollution control of electronic products in this rule.

未列入电子信息产品污染控制重点管理目录中的电子信息产品，应当符合本办法有关电子信息产品污染控制的其他规定。

But you don't plan to snack, so you overeat.

但是你并没把吃零食列入计划，所以你会吃得过量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。