列为

Lead oxide is usually used as concealer but it can also be used for whitening of the skin.

因为现在国家已经把铅列为禁用成分，所以尽量不要购买那些不正规的厂家所生产的劣质化妆品。

Therefore, HWP has been a concernment issue of the negotiations of climate change and will be a hot topic of Conference of Parties in a long term.

因此，伐木制品的碳储量议题已被列为《联合国气候变化框架公约》谈判的重要议题，并且将成为今后林业议题谈判的重要内容之一。

Consumers Association in the statistics, real estate conveyancing dispute was classified as a current one of the top ten hot spots of complaints, has become a focus of concern.

消费者协会的统计，房地产转让纠纷被列为当前十大投诉热点，已成为关注的焦点。

Finally, considered chronologically, the sources and collections are classified as previous to or later than the "Corpus Juris".

最后，考虑到在时间上，该消息人士并藏品被列为前或不迟於"法典"。

This type of Costa Rican coffee is classified as High grown Atlantic from Cachí zone.

这种哥斯达黎加咖啡被列为高成长cachí来自大西洋区。

E.g. I count him among my best friends.

我把他列为我最好的朋友之一。

At the same time, Goldman Sachs delivered the focal "BRIC Report" in October, 2003, and arranged Brazil, Russia, India, and China to be the four countries which have the most powerful capabilities on the economic development, and let the economic development of India to become the international cynosure.

同时，高盛在2003年十月发表众所瞩目的"BRIC Report"中将印度与巴西、俄罗斯和中国齐列为从现在到2050年间四大深具发展潜力国家，使印度的经济发展成为国际关注的焦点。

Gadolinium-enhanced MRI plays an important role in the diagnosis of the cerebral cysticercosis.

Gd-DTPA增强在脑囊虫病的诊断中应列为常规序列。

For cloning antifreeze protein gene from a desert darkling beetle Microdera punctipenis dzunarica in Xinjiang, the primers were designed according to the core sequence of AFP gene deposited in GenBank, and the cDNA fragment about 294 bp named as MpAFP5 was amplified with the RT-PCR and 3'-RACE technique. Sequence analysis revealed that the cloned cDNA fragment named as MpAFP5 coded the mature peptide of AFP.

根据GenBank中已发表的昆虫抗冻蛋白基因的保守序列设计引物，利用RT-PCR技术结合3'-RACE扩增的方法，从新疆荒漠昆虫准噶尔小胸鳖甲Microdera punctipenis dzunarica中获得了长约294 bp不含信号肽的抗冻蛋白cDNA片段，命名为MpAFP5，其全长序列为363 bp(GenBank注册号为：AY821792)。

Shortly after the Act's passage the Secretary was petitioned to list a small fish popularly known as the snail darter as an endangered species under the Act.

在该法通过后不久，有人请求内政部长依据该法将一种名为蜗牛镖列为濒危物种。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。