划线

Compilers have the convention that the names of all global symbols they define are formed by prefixing an underscore to the name as it appears in the C program.

编译器对所有的全局符号的名字有一个惯例，它们被定义为在名字前面加上一个下划线，就象在C程序中出现的那样。

Most 32-bit C compilers share the convention used by 16-bit compilers, that the names of all global symbols they define are formed by prefixing an underscore to the name as it appears in the C program.

大多数32位的C编译器共享16位编译器的惯例约定，即它们定义的所有的全局标志符的名字在C程序中出现时由一个下划线加上名字组成。

The microbes are a strain of Bifidobacterium animalis, which helps improve what advertisers delicately call "regularity," a fact Dannon has underscored by rechristening the species with its trademarked name "Bifidus regularis."

这种细菌是一种双歧杆菌，帮助改善广告美称的&规律化&，被达能以商标名&Bifidus regularis&的文字加下划线来再命名这一产品。

To avoid surrounding because of the difference of ceramic heat swilling factors and concrete heat swelling factors,confirm the lines and keep ash slot according to the tile sizes:3mm.1.5mm,3-5mm,5-15mm.

按砖体尺寸划好线，划线时需预留灰缝，外墙砖3mm，内墙砖1.5mm、地砖3-5mm，仿古砖5-15mm，避免混凝土与陶瓷热胀冷缩系数不同而拱起。

The global monitors would have the world believe that their lines are drawn scientifically: take the bulk of the best-known dictionaries, chuck in all the words in Shakespeare, Chaucer and the Bible, and then apply their proprietary algorithm, which trawls through the press, the internet and every other medium for new words.

全球语言监测公司会让世人相信他们的划线是科学的：取大部分着名的词典，挑出所有出现在莎士比亚、乔叟和圣经中的单词，然后采用它们的专有算法，从报刊、互联网以及其它各种媒体搜索新词。

The global monitors would have the world believe that their lines are drawn scientifically: take the bulk of the best-known dictionaries, chuck in all the words in Shakespeare, Chaucer and the Bible, and then apply their algorithm , which trawls through the press, the internet and every other medium for new words.

全球语言监测公司会让世人相信他们的划线是科学的：取大部分着名的词典，挑出所有出现在莎士比亚、乔叟和圣经中的单词，然后采用它们的专有算法，从报刊、互联网以及其它各种媒体搜索新词。

The global monitors would have the world believe that their lines are drawn scientifically: take the bulk of the best-known dictionaries, chuck in all the words in Shakespeare, Chaucer and the Bible, and then apply their proprietary algorithm, which trawls through the press, the internet and every other medium for new words.

全球语言监测公司会让世人相信他们的划线是科学的：取大部分著名的词典，挑出所有出现在莎士比亚、乔叟和圣经中的单词，然后采用它们的专有算法，从报刊、互联网以及其它各种媒体搜索新词。

The global monitors would have the worldbelieve that their lines are drawn scientifically: take the bulk ofthe best-known dictionaries, chuck in all the words in Shakespeare,Chaucer and the Bible, and then apply their proprietary algorithm,which trawls through the press, the internet and every other mediumfor new words.

全球语言监测公司会让世人相信他们的划线是科学的：取大部分著名的词典，挑出所有出现在莎士比亚、乔叟和圣经中的单词，然后采用它们的专有算法，从报刊、互联网以及其它各种媒体搜索新词。

The act of drawing a line under; underscoring.

画下划线的行为；强调

Liberty was untidier than that. It was students camped in his LSE office; it was cross-bench voting in the House of Lords, to which he was appointed in 1993; it was his father's passionate underlinings, in red crayon, in Max Weber's "Politics as a Vocation"; it was a schoolboy ripping up his prison mattress in order to write down, defiantly, all the Latin he knew.

自由比一个公民社会要来得纷杂多元：它是那些寄宿在他伦经办公室的莘莘学子；它是1993年那场令他成为英国上院独立议员的投票表决；它是他的父亲用朱笔在马克斯·韦伯的《作为一种职业的政治》一书中所勾画的那些热情洋溢的下划线；它是为了挑衅地写上他全部已知的拉丁文而撕破牢狱床垫的那名男学生。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了