划界

Japan insists on adoption of "the Principle of Equidistance Median Line" to solve the disputes.

中、日东海大陆架争端起因於划界，中、日之间的东海最大宽度是360海里，根据《联合国海洋法公约》，沿海国家可以拥有至少200海里的大陆架主权权利，因此中、日大陆架界限重叠在所难免。

Principles of delimitation of the continental shelf,such as principle of natural prolongation,equidistance principle,proportionality principle,and negociation principle,can be applied only based on equitable principle.

自然延伸、等距离、成比例、协商等划界的原则与方法，只有在符合公平原则的基础上才能加以适用。

Both he and the administration have forsworn the redrawing of boundaries, but some Republicans remain mistrustful.

他本人和政府都曾表态要放弃重新划界的做法，但一些共和党人仍疑虑重重。

From examining three aspects,which are knowledge-modality,exploring activity and societal organizational system,results indicate that science and technology are hypotaxis,in which there is not an upsides parallel circumscribing criterion.

从知识形态、探索活动和社会建制三个方面考察的结果表明：科学和技术是从属关系；不存在科学与技术平行、对等的划界标准。科学和技术并列论或技术独立论误导教育和科研，危害科学发展和技术进步。

A trusted name, an absolute professional name -"Timor-chi" in China's real estate sector marketing planning quietly Zhuansong…… on the land of dreams and hopes people will not forget!

一个值得信赖的名字，一个绝对专业的名字——「智帝」在中国的房地产营销策划界悄然传诵着……对土地有梦想和期许的人肯定不会忘记！

Results:① It was about 71 of 206 cases （ 34.5 ％） were classified to malingering by the cut-off 13 scores of SBPS.

结果：①以该量表总分 13 分为划界分， 206 例被鉴定人中有 71 例为伪装或主观夸大（ 34.5 ％）。

The median line advocated by Japan violates the principle of equity and should not be the continental shelf boundary between China and Japan.

这样，海岸相邻或相向国家之间的大陆架最大宽度不足400海里时，在这些国家之间就产生了大陆架划界问题。中日两国隔东海相望，两国间的大陆架的最大宽度为325海里，最小宽度仅为167海里。

Next, the tenth cusp is called MEDIUM COELI, or the MIDHEAVEN, because it marks the exact overhead point that separates morning from afternoon; then, the seventh house cusp is called DESCENDANT, because it is the exact point in the West that indicates the demarcation line between the end of the day and the beginning of the night.

接下来，第十届尖被称为介质COELI ，或中天，因为它标志着间接的确切一点，今天上午从下午分开，然后尖第七届房子被称为后裔，因为这是确切的指向西方，表明划界线之间的最后一天的开始过夜。

Lakatos'the principle of tolerance led to blurring of boundary line about progressive and deteriorative research program, mistiness of boundary line of reasonable and unreasonable research program. His standard of demarcation led to obscuring the boundary line of science and non science. His principle of theory of error made boundary line of right and wrong theory, ture and false theory blurred.

拉卡托斯的宽容原则导致进步的研究纲领和退步的研究纲领，合理的研究纲领和不合理的研究纲领之间的界线模糊；他的划界标准使科学与非科学之间的界线模糊；他的可错主义原则使正确的理论和错误的理论，真的理论和假的理论之间的界线模糊。

The modern philologist wants for many times to the idiom to make to mark out boundary, meeting with often again so hard nut to crack; Also therefore make sure the scope of the idiom, make a clear distinction it and other familiar languages, especially with consistently use the boundary of the language, became idiom a define of core problem.

现代语言学者多次想对成语作个划界，又不时碰上这样那样的难题；也因此，确定成语的范围，划清它与其他熟语，特别是与惯用语之间的界限，就成了成语界定的核心问题。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。