划桨

So the American company fired the rower.

因此，美国公司解雇了划桨员。

We are all rowing the boat of fate?

我们都在命运之湖上荡舟划桨

We are all rowing the boat of fate,The waves keep on comin' and we can't escape

我们都在命运之湖上荡舟划桨，波浪起伏这而我们无法逃离

By this time we had got so far out of the run of the current that we kept steerage way even at our necessarily gentle rate of rowing, and I could keep her steady for the goal.

到目前为止，我们已经完全不受湍流左右了，只需用必要的、平稳的速度划桨，即可保持这个航向，而我也将舵掌得既稳又准了。

A stroke of the oar that either misses the water or digs too deeply.

一种划桨或没有击中水或沉得太深。

The experiment, Tianjin Institute of men and women in the dragon boat team during the entire training process paddling different technical body muscle lactate accumulation was measured Examination.

采用实验法，对天津体育学院男女龙舟队员在训练期间全程划桨过程中不同技术身体肌肉乳酸堆积进行测试。

The boat is guided through the use of a long steering oar that is rigged using Thole pins located at the rear of the boat or with a large paddle.

这艘船艇以长桨形的尾舵来调整方向，尾舵绑扎於船尾的桨叉上，或以一支较大的划桨来操舵。

"The Athenian trireme was about 120 ft (37 m) long, and was rowed by 170 oarsmen seated in three tiers along each side; it could reach speeds of more than 7 knot s (8 mph, or 13 kph)."

雅典人的三层划桨战船长约37公尺，由170名桨手在三层高的船两边划动，速度可达到7海浬；小时(即13公里；小时)。

The most efficient method to exercise your back is tubbing. Tips for the right gesture: emplace your feet flat, bend slightly the knees and stop the oars in the chest by the square.

锻炼背部最有效的方法是用划桨器，注意姿势要正确；脚放平，膝盖微曲，双桨恰到好处地停在胸部。

No connubium between members of the same divisions: connubium between some divisions; only oartial connubium between others –e.g., a man of one marry a woman of another, but a woman of the former may not marry a man of the latter.

同区的成员不能通婚：某些区之间可以通婚；同其他区成员的通婚仅限于划桨型的，例如，一个区的男人可以同另一区的女人结婚，但前一区的女人可能不能同后一区的男人结婚。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失