划时代的

The rise and now dominance of this emotional approach to morality is an epochal change.

这种从感情角度看待道德的途径的兴起和主导地位是个划时代的变化。

The invention of the compass had epochal influence on navigation, opening up a new chapter in the history of world navigation.

指南针的发明，给航海事业带来了划时代的影响，世界航运史也由此翻开了新的一页。

Glamour undertook its first groundbreaking body-image survey in 1984, the era of Jane Fonda workouts, calorie counting and skintight Calvins.

在那珍芳达运动影带，计算卡洛里，跟卡文克莱的紧身牛仔裤的年代， Glamour杂志在1984年做了第一个划时代的身体形象大调查。

Thermocouple is the most common temperature sensor. Its application has caused great changes in the production technology.

热电偶是计量技术中最常用的温度传感器，它的应用在生产技术和测量科学上曾引起划时代的变革。

During the past 20 or 30 years, the contemporary theory appeared some kind of new epoch-making transition, this point has been be paid attention by the people all of the world.

在过去的二三十年间，当代理论出现了某种新的划时代的转折，这一点为世人所关注。

However, when talking about his masterpiece, The Sorrows of Young Werther, Goethe said,"The Sorrows of Young Werther is epoch-making not because of the times it was born into but simply because of its birth."

然而，正如歌德在论及自己的作品《少年维特之烦恼》时谈道："《维特》是划时代的，只是由于它出现了，并不是由于它出现在某一个具体的时代。"

Markowitz's portfolio theory is tremendous achievement in modern finance, but in his theory, stock price yield obey to normal distribution which have windage with comparison to the fact. Later, many scholars extended and improved his theory.

Markowitz 的证券组合理论是现代金融划时代的成果理论，但是理论中假设股票价格收益率的正态分布与实际情况有偏差，后来许多学者在此基础上作了改进和完善。

Making life easier for the gen-next, designer Louis Filosa has come up with a futuristic washing machine that is designed to refresh today's clothing and clean tomorrow's.

为了能使下一代人的生活可以更加轻松自在，路易斯*菲洛莎设计出了一项划时代的产品，这项产品将使现在以及未来的衣服更加柔顺干净。

That during a certain epochal age, sage kashyapa along with 400 young sage disciples started a sacrifice to increase the power of gods who were involved in a terrible war with demons.

这在一定划时代的年龄，鼠尾草kashyapa连同400名年轻圣人弟子开始了牺牲，以增加神的力量谁参与了一场可怕的战争恶魔。

Sparth Concept Designer Id

而为概念设计史添上划时代的一笔的，就是他和他的构思。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。