划时代的

The final part draws to a conclusion that Virtual Reality is an epoch-making tools that it will betoken some new trends in human life and mankinds thinking.

结论，虚拟现实技术是一项划时代的工具，它引起了人类生活、思维等各方面的变革，在建筑设计中也应掌握这个新兴装备，作为建筑创作和表现的有利手段，并籍此推动建筑设计的变革。

There are things in this world not carved out of gray stone.

这也是一个划时代的胜利，这个胜利的影响是深远的。

So, the DOH makes the use of hospital accreditation to push all hospital to respect the three perspectives.

因此，划时代的平衡计分卡所强调的四个构面的因果关系与平衡关系，就成为医院经营者要在这四个构面之间寻求平衡点，最完美契合的管理工具。

Intellectual economy will be deep to the influence of company culture, and it is epoch-making.

知识经济对企业文化的影响将是深刻的，而且是划时代的。

"Under the guidance of Comrade Deng Xiaoping's theory of building socialism with Chinese characteristics, Shanghai has come to the forefront of reform and opening up in China and is undergoing tremendous changes of epoch-marking significance"

在邓小平同志建设有中国特色社会主义理论指引下，上海经济站在中国改革开放的前沿，正在发生着划时代的巨变。

"Under the guidance of Comrade Deng Xiaoping's theory of building socialism with Chinese characteristics, Shanghai has come to the forefront of reform and opening up in China and is undergo ing tremendous changes of epoch-marking significance"

在邓小平同志建设有中国特色社会主义理论指引下，上海经济站在中国改革开放的前沿，正在发生着划时代的巨变。

Russian name Allods, the English name of Rage of Mages the hands of travel epic works of the hands of epoch-making outbound works hand in the Tour SRP...

俄文版原名Allods，英文原名Rage of Mages 史诗般的手游作品，划时代的手游作品，手游中SRPG游戏的典范，堪称绝作。

It elaborates the subject of Kants philosophy of history and basic characteristic that he distinguishes from the other schools of philosophy of history.

历史哲学到了康德的时代不得不应运而生，并起到了划时代的意义。

Through analysis to dialectics and practice, Kants transcendental dialectics can be considered as his critique ethics in a sense.

第三章——对象性思维方式发展的内在困境：康德不仅在认识领域实现了一场革命，而且在实践领域中也同样做出了划时代的贡献，建立起了道德形而上学。

He was awarded a merit badge for his bravery in the battle.

他的划时代的功绩在于提出了这个任务。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。