划时代的

All of this will make Mr. Obama's trip less than epochal.

所有这一切都将使奥巴马之行难以达到划时代的高度。

That sounds soft and mushy and commonplace, but in fact it can legitimately be called epochal.

这听起来轻松平常，实际上却完全可以称作划时代的。

And commonplace, but in fact it can legitimately be called epochal.

这听起来轻松平常，实际上却完全可以称作划时代的。

He accomplishes that by concentrating on epochal events and symbolic personalities.

他完成这集中划时代的事件和象征性人物。

These three steps constituted an epochal advance.

直译：这三个步骤构成了一个划时代的进展。

You have chosen to come in now as this is a landmark time in human history.

你已经选择来到，这是一个人类历史上划时代的时候。

But for me, that landmark already came.

但对我来说，这一划时代的事件已经来临。

FDA is implementing its landmark China Memoranda of Agreement.

FDA正执行其划时代的中国签订协定备忘录。

That sounds soft and mushy and commonplace, but in fact it can ''.

这听起来轻松平常，实际上却完全可以称作划时代的。

The two scientists of the Max Planck Institute conducted epoch-making investigations of living cells.

两位科学家在活细胞研究做出了划时代的工作。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。