划时代的

This is a conquest for the ages.

这是划时代的征程

It is made in the nineteenth century, an epoch-making achievements.

它在十九世纪取得了划时代的成就。

This is also the world economy, history, an epoch-making moment!

这也是世界经济文明史，划时代的时刻！

But it was an epoch-making product.

但是它毕竟是划时代的产品。

In it the world's military development in the history of the epoch-making.

它在世界军事发展史上处于划时代的地位。

It is of epoch-making significance in the history of Marxist development.

而撰写的一部划时代的伟大著作，在马克思主义发展史上有着划时代的重大意义。

This was a great, epoch-making change in Tibetan history.

这是西藏历史上划时代的伟大变革。

This is an epoch-making achievement.

这是划时代的业绩。

It benefits a lot for patients. Plastic surgery services the demand of patients, provides the reconstructive methods, ensures the original intention of BCT, personalizes the advantage and necessary of multi-treatment for breast cancer.

保乳手术是乳腺癌外科治疗划时代的进步，带给患者的是划时代的解放，而整形外科顺应患者的要求，提供相应的修复手段，最终保证了保乳手术的初衷，体现了乳腺癌多学科综合治疗的优势和必要性。

Masaccio自己无法亲见文艺复兴的繁荣展开,但是All the most celebrated sculptors and painters since Masaccio's day have become excellent and illustrious by studying their art in this chapel.

亲眼看到那个著名的The Expulsion of Adam and Eve，不由得你不为亚当和夏娃觉得可耻——这样生动的绘画，在那个年代，确实是划时代的革命了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。