划手

He held his hand out in the air, plotting an imaginary line that dropped precipitously to his knees.

他伸出一只手，在空中划出的假想曲线最低处快触及了他的膝盖。

Other times I imagined that they might have lost their boat before,as might be the case many ways; particularly by the breaking of thesea upon their ship, which many times obliged men to stave, or takein pieces, their boat, and sometimes to throw it overboard withtheir own hands.

船一靠岸，就有四五个人首先跳上岸，然后把三个人押下船来。我看到其中有一个正在那里指手划脚，作出种种恳求、悲痛和失望的姿势，其动作真有点过火。另外两个人我看到有时也举起双手，显出很苦恼的样子，但没有第一个人那样激动。

She has at last come into her own since her domineer ing sister left home.

自从她那指手划脚的姐姐离开家庭之后，她终于可以自己作主了。

Tracy, he pronounced, was station upon a patio watching a march when a Mexican in a travel subsequent done an pornographic gesticulate during him .

特雷西，他明显是在一个天井站观看游行时在随后的墨西哥旅行期间，他做一色情指手划脚。

To the Chinese-foreign joint venture, the challenge with CEO the biggest government is how to be obtained foreign and trustful, create a relatively comfortable work environment to group of this locality management thereby, otherwise foreign gesticulate all the day, very troublesome.

对于中外合资企业来说，CEO管理最大的挑战是如何获得外方信任，从而给本地管理团队创造一个相对宽松的工作环境，否则外方整天指手划脚，就很麻烦。

"Every time I moved my hand down Gladiator's body, I had a new thought."

我的手轻轻地划过小"斗士"的身体，每一次都会产生一个新的念头。

The harpoon tore along his arm all the way down to his hand.

那鱼叉沿着他的胳臂一直划到他的手。

And the oarsman never missed a stroke.

与此同时，桨手们手中的桨一下不拉地划着。

These 25 are separated by 25 meter kick, it is important in streamline drill that you can also consider an alternative kicking position in between each segment of streamline +2, streamline +4 and streamline to the full stroke alternating with 25 torpedo kick on your back then 25 with torpedo kick on your front, 25 with arms folded kick front and back, and 25 overlapping arms kicking, both on you front, side, or back.

在这些25练习之间穿插着进行25米打腿。流线型练习中需要留意的是，你可以在每个流线型+2、流线型+4和全划臂流线型练习中间穿插的打腿中考虑采用交替的姿势– 25米仰卧鱼雷打腿、然后25米俯卧鱼雷打腿、25米手放两侧仰卧和俯卧的打腿、以及手前交叉的俯卧、侧卧和仰卧打腿。

There are two undulations per stroke, one when the arms enter the water, and one as they exit the water.

一次划臂有两次身体的波动：手入水时一次，手出水时一次。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。