划分的

First of all, these two standards in the test project and test methods for perfect more standardized, science, and coupled with the standard abouttwoweeks divisions, increasing differentiation of qualitative test (including infrared identification and chemical identification) by the main identification to enhance strict control formula control, part of the application to natural or other plastic impersonatea butylbenzoic stopple stopple quality, control and standardize butylbenzoic stopple market.

首先，这两个标准在测试项目和测试方法上力求更规范、科学，并结合标准按材料划分的特点，增加了鉴别定性试验，目的是通过鉴别试验加强主配方控制，严控部分掺用天然或其它胶来冒充丁基胶塞，控制胶塞质量，规范丁基胶塞市场。

This paper deals with types and distribution of Triassic sedimentary facies in the Xichang basin on the basis of rock - stratigraphic division.

在岩石地层划分的基础上，讨论了西昌盆地三叠系沉积相类型及特征。

What is the viz of the vision?

是怎样划分的远景？

The original Seluohe Group contains at least four parts: Late Archean metamorphic rocks (zircon SHRIMP protolith ages 2517~2534 Ma), Late Paleozoic metamorphosed volcanic-sedimentary strata (zircon SHRIMP 252 Ma), Permian gneissic granitic complex (zircon SHRIMP 260 Ma), and Jurassic mylonitized granites (zircon SHRIMP 168 Ma).

原划分的色洛河群至少由4部分组成：新太古代变质火山－沉积地层（锆石SHRIMP年龄为2517~2534 Ma）、晚古生代变质火山－沉积地层（英安岩锆石SHRIMP年龄为252 Ma）、二叠纪片麻状杂岩体（锆石SHRIMP年龄为260 Ma）和侏罗纪糜棱岩化花岗岩（锆石SHRIMP年龄为168 Ma）。

The same is true of the other histologically differentiated areas.

其他依照组织形式划分的区域也是如此。

The research on stratigraphic correlation based on making stratigraphic Division with an important parameter well Bincan 1 in Haerbin-Suihua area by using regional label bed, lithologic character, electrical characteristics, palaeobiology and igneous rock ages shows that sedimentary Covers in this area have Mesozoic Erathem Cretaceous system Huoshiling formation, shahezi formation, yicheng formation, denglouku formation, quantou formation, qingshankou formation, nenjiang formation, Cenozoic Erathem Tertiary and Quaternary.

在运用区域标志层、岩性、电性、古生物和火成岩年龄等对哈尔滨—绥化地区宾县断陷第一口参数井宾参1井进行详细地层划分的基础上对本区进行了地层对比，研究表明本区沉积盖层自下而上发育中生界白垩系火石岭组、沙河子组、营城组、登娄库组、泉头组、青山口组及嫩江组，新生界第三系和第四系。

And, do not ought to send the partitional basis "on this account as " more.

而且，更不应该以此作为&门派&划分的依据。

So-called medium-sized and small enterprises, is according to enterprise fixed assets , the annual turnover, hands in income tax and partitional enterprise employee scale one kind of enterprise shape aspiration , is to point to those fixed assets like present less than ten thousand yuan of l00O, the annual turnover teaches hundred not worth 500 people enterprise till ten million yuan of number , the enterprise employee.

所谓中小企业，是根据企业固定资产，年营业额、上交所得税和企业员工规模划分的一种企业形志，当前一般是指那些固定资产少于l00O万元，年营业额教百至数千万元，企业员工不足500人企业。

It is a system of goverment in which power is divided by a written constitution between a central goverment and regional,or subdivisional goverments.

联邦制，在中央政府和区政府之间，由宪法划分的一种政府制度。翻译不是太准确

The federal system it is a system of goverment in which power is divided by a written constitution between a central goverment and regional,or subdivisional goverments.

联邦制，在中央政府和区政府之间，由宪法划分的一种政府制度。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。